Cora菱角
“第一章”的英文：Chapter One
Chapter 读法 英 ['tʃæptə] 美 ['tʃæptɚ]
1、n. 章，回；（俱乐部、协会等的）分会；人生或历史上的重要时期
2、vt. 把…分成章节
短语：
1、chapter house 牧师会礼堂；（美）大学生联谊会分会所
2、a chapter of accidents 接踵而来的灾祸；一连串未预料到的事情
3、read someone a chapter 训斥 (或谴责) 某人
例句：
Chromium supplements were used successfully in the treatment of diabetes (see Chapter 4).
铬补充剂成功地用在了糖尿病的治疗上(参见第4章)。
一、Chapter的近义词：section
section 读法 英 ['sekʃ(ə)n] 美 ['sɛkʃən]
1、n. 截面；部分；部门；地区；章节
2、vi. 被切割成片；被分成部分
3、vt. 把…分段；将…切片；对…进行划分
短语：
1、thin section [生]薄片；薄剖面；薄切片
2、golden section [数]黄金分割
3、radar cross section 雷达截面，雷达目标有效截面
4、control section 控制部分；控制段；控制节
5、caesarean section [医]剖腹产；剖腹产术
二、section的词义辨析：
section, part, portion这三个词的共同意思是“部分”, part可替换portion和section。其区别是：
1、part指任何整体中的一部分,是最常用的词; portion指各人分得的一部分; section指对整体分割、区分或归类后而形成的部分。
2、portion强调一份的量; section常暗指各部分之间有明显的界限。
3、portion多用于抽象事物; section多用于具体事物; part则既可用于抽象事物,也可用于具体事物。
zdx82627811
chapter，章
section，节
paragraph，段落
chapter
读音：英［ˈtʃæptə（r)]，美［ˈtʃæptər]
释义：n. (书的）章，篇，回；（人生或历史的）时期，时代，篇章；主教座堂全体教士；宗教团体的全体成员；
其他：复数：chapters
词源：直接源自古法语的chapitre，意为书的一部分。
近义词
section
读音：英［ˈsekʃn]，美［ˈsekʃn]
释义：
n.部分；部门；部件；散件；节；款；项；段；
v.切开；切断；做（动物或植物组织）切片；（依法令精神病人）强制入院治疗；
例句：The report can be conveniently divided into three main sections.
这份报告不用费事就可划分为三个主要部分。
其他：第三人称单数：sections 复数：sections 现在分词：sectioning 过去式：sectioned 过去分词：sectioned
优质英语培训问答知识库
