差异的英文名词

difference、discrepancy的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、difference：差别，差异。

2、discrepancy：不符合。

二、用法不同

1、difference：difference作“差异，区别”解时，指一事物区别于另一事物的不同之处，可指事物之间的本质差别，也可指事物之间的非本质的差别，可充当不可数名词，也可作可数名词。

2、discrepancy：discrepancy多用于言论和记述方面，指两物之间缺乏使之相似或平衡的协调。侧重指在判断、见识方面的差别，也可指待遇上的区别。

三、侧重点不同

1、difference：泛指的差异，比如人与人之间的差别。

2、discrepancy：强调的是“不一致”，多用于同一件事情资料。

按difference不同的中文解析，可以是可数名词，也可以是不可数名词。如：

1、difference作“差异，区别”解时，指一事物区别于另一事物的不同之处，指事物之间的本质差别，作可数名词。

例句：There were minute differences between the two copies.

这两册之间存在着微小的差别。

2、difference还可作“差距，差额”解，指的是事物之间存在的一个差额值，作不可数名词。

例句：In any case, you want to distribute the difference.

在任何情况下，都需要对差额进行分配。

词汇解析：

difference

英 [ˈdɪfrəns]   美 [ˈdɪfərəns, ˈdɪfrəns]

释义：

1、n.差别，差异；[数]差数，差额

2、vt.辨别，区分

词汇搭配：

1、recognize a difference 承认〔认识〕差别

2、see the difference 看出差异

3、settle differences 消除分歧

4、show a difference 指出区别,显出差别

扩展资料

同义词辨析：

difference，distinction，discrepancy，discrimination这些名词都有“差别，区别”之意。

1、difference普通用词，可指事物本质上的差异或数量上的差额，也可指事物在某一方面的差别，还可指人们之间的不同意见。

2、distinction较正式用词，除指事物在本质上的差别外，还指在某一方面或某一细节上的区分，要在认真观察、研究后才易觉察。

3、discrepancy多用于言论和记述方面，指两物之间缺乏使之相似或平衡的协调。

4、discrimination侧重指在判断、见识方面的差别，也可指待遇上的区别。

差异英文：difference。读音：英 [ˈdɪfrəns]，美 [ˈdɪfrəns]。

difference翻译：差别，差异，不同(之处)，变化(之处)，差，差额，意见分歧，不和。

第三人称单数：differences。复数：differences。现在分词：differencing。

短语搭配：

Finite difference 差分，有限差，有限差数，有限差分。

difference frequency 差频，差拍频率，频率差，差频产生。

Timing difference 计列时差，时间归属差异，暂时性差异。

双语例句：

1、There's no difference in the results.

结果没有差别。

2、There is no difference between the two in quantitative terms.

两者在数量上毫无差别。

3、There are no significant differences between the two groups of students.

这两组学生没有明显差别。