木小蹬蹬民
一楼 ground floor ; first floor
二楼 second floor
三楼 second floor（英式）；third floor（美式）
四楼 Fourth Floor
五楼 Fifth Floor
表达第一楼美国人和英国人的说法不一样的：
美国人第一楼是说The first floor 第二楼是说 The second floor
But,英国人说第一楼是 the ground floor ，第二楼是The first floor
为什么英国人说第一楼是说The ground floor ：原因是英国人认为第一楼要跟地面平齐，这里ground 英 [graʊnd] 地面，所以The ground floor 表示第一楼，以此类推。
(备注这是英语文化差异，如果去英国旅行这个一定要搞清楚，否则去第一楼你会在第二楼下，还要走一次楼梯才能到地面）
举个例子：
我的房间在二楼
美国人这样表达：My room is on the second floor
英国人这样表达：My room is on the first floor
跟英国人聊天听到My room is on the first floor 千万不要理解为我房间在第一层，免得陷入尴尬局面
miracle11sno
以下答案适合小学生参照。一楼：First floor 二楼：Second floor三楼：Third floor四楼：Fourth floor五楼：Fifth floor.
木秀于森林
楼房的英文是 building。building 英[ˈbɪldɪŋ] n. 建筑物; 房屋; 楼房; 建筑（艺术或行业）; v. build的现在分词; [例句]They were on the upper floor of the building他们在这座楼房上。The company rented the building, occupied part and sublet the rest. 该公司租下了这栋楼房，占用了一部分并转租了其余的部分。The building was of bizarre construction. 这楼房构造奇异。The side of the building has caved in. 这栋楼房的一侧已下陷了。Did you encounter anyone in the building? 你在楼房里遇到谁了么？
伪文艺的姑娘
英文是：ground floor，读音是：英：［graʊnd］［flɔ：］
重点词汇：floor
英［flɔ：（r）］
释义：
n.地板，地面；楼层；基底；议员席
vt.铺地板；打倒，击倒；（被困难）难倒
［复数：floors；第三人称单数：floors；现在分词：flooring；过去式：floored；过去分词：floored］
短语：
Killing Floor杀戮空间；杀戮间；地狱蓝调；屠宰间
词语辨析：floor，storey，story
这组词都有“层”的意思。
1、floor指的是与“ceiling（天花板）”相对应的地面，即室内的地面、地板；storey与story着重指大楼层与层之间的空间，所不同的是storey是英式英语，而story是美式英语。
2、在用法上，floor前面习惯用on，而storey前面习惯用in。
3、在表示楼房有几层高时，现代英语习惯用storey，而不用floor。
优质英语培训问答知识库
