契机用英语怎么说

指事物发展过程中的关键、枢纽或决定性的环节。

契机是一个汉语词语，是汉语中的一个舶来词，拼音是qì jī，英文moment，意思通常指事物发展过程中的关键、枢纽或决定性的环节。出自朱自清《论朗诵诗》：“那诗稿以及朗诵者的声调和表情，固然都是重要的契机，但是更重要的是那氛围。”

拉丁文原为momentum，意思是指运动、变化、推动力、一瞬间、原因、决定性因素、本质的情况等等。有时，指戏剧中的最激动人心的时刻；在物理学中指动量；在机械学中指倾向、倾向的测量，等等。

近义词：

1、机会，汉语词语，拼音是jī huì，意思是指具有时间性的有利情况；出现了新的选择；关键，要害。茅盾《委屈·报施》：“他的愤恨，自然是因为知道了还有这些毫无人心的家伙把民族的灾难作为发财的机会”。

2、机遇是一个汉语词语，读音为jī yù，一指机会，有利的境遇，千载难逢的机遇。

契机 英语翻译：moments 词语注音:qì jī 词性：名词 词语意思:重要的环节；机会以手掩面字面理解用手把脸遮掩住，不让人看到自己的脸。内在含义要么是不好意思、害羞， 要么是见不得人的勾当，羞耻。 用手把脸蒙住，以免被人看到（自己的神情），表示害羞、不好意思或是觉得羞耻，人在悲痛或哭泣时也会有这样的动作。古代的少女以此姿态表明自己是良家妇女 。英文发音she covered her face with her hands.

词语名称:契机英语翻译：moments词语注音:qìjī词性：名词词语意思:重要环节；机会编辑本段解释德文moment的意译。通常指事物发展过程中的关键、枢纽或决定性的环节。拉丁文原为momentum，意思是指运动、变化、推动力、一瞬间、原因、决定性因素、本质的情况等等。有时,指戏剧中的最激动人心的时刻;在物理学中指动量；在机械学中指倾向、倾向的测量，等等。G.W.F.黑格尔在他的著作中使用该词指处在整体中的、与整体的其他部分密切联系着的环节。他把哲学史比作是包含着许多小圆圈的大圆圈，认为历史上出现的每个哲学体系，同其他的哲学体系互相关联着，都是哲学史这一全体或整体的一个必然环节。在事物由量到质的发展和转化过程中，关节点就是一种连接由量变过渡到质变的契机。在人们的社会实践活动和科学理论研究中，把握契机，即掌握好事物发展或转化的关键、枢纽、决定性环节，对顺利实现事物的质变、飞跃，推动事物的发展，具有重要意义。