1982吃货一枚
平安夜快乐Happy Christmas Eve。
平安夜传统上是摆设圣诞树的日子，但随着圣诞节的庆祝活动提早开始进行，例如美国在感恩节后，不少圣诞树早在圣诞节前数星期已被摆设。
届时，千千万万的欧美人风尘仆仆地赶回家中团聚，圣诞之夜必不可少的庆祝活动就是聚会。大多数欧美家庭成员团聚在家中，共进丰盛的晚餐。
然后围坐在熊熊燃烧的火炉旁，弹琴唱歌，共叙天伦之乐;或者举办一个别开生面的化妆舞会，通宵达旦地庆祝圣诞夜是一个幸福、祥和、狂欢的平安夜、团圆夜。
无敌炒米饭
平安喜乐用英语表达为Peace and joy，读音为[piːs] [ənd; ən; n; ænd] [dʒɔɪ]。
重点词汇解释：
1、Peace
n. 和平；平静；和睦；秩序
双语例句：
Peace is now within our grasp.
我们现在和平在望。
2、joy
n. 欢乐，快乐；乐趣；高兴
vi. 欣喜，欢喜
vt. 高兴，使快乐
双语例句：
Salter shouted with joy.
索尔特高兴地叫起来。
Peace的用法：
peace的基本意思是和平，和平时期，也可表示治安，社会安定，当指人的心情或抽象事物时，还可表示安心，平静，安静的意思。
peace在句中主要用作状语，可修饰动词，形容词，介词短语或其他副词。
peace是不可数名词，常用于单数形式，有形容词修饰时，前面可加不定冠词，表示一种或一段时间的和平。
大乱乱小乱乱
平安喜乐这个词拆开来就是，平安快乐的意思，可以按照字面意思翻译也可以进行同义转换，平安喜乐的英文翻译如下。
所以平安喜乐可以翻译为Peace and joy，当然还可以翻译为Peace and happiness，这里的翻译是偏向于平安和幸福的意思。
英文翻译并不是单一的，是有很多种表达方法的，构造的不同就会有多样的变化。
翻译是在准确、通顺、优美的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。
其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。其中，在甲语和乙语中，“翻”是指的这两种语言的转换，即先把一句甲语转换为一句乙语，然后再把一句乙语转换为甲语；“译”是指这两种语言转换的过程，把甲语转换成乙语，在译成当地语言文字的过程中，进而明白乙语的含义。
香蕉2015
平安喜乐 Peace joy英 [dʒɔi] 美 [dʒɔɪ] n. 喜悦，快乐，高兴; 令人高兴的事（或人）; 成功; 好运; vi. 因…而高兴; vt. 高兴，使快乐;
围脖猫猫
平安喜乐的英文为peace and happiness。
1、peace
发音：英 [piːs] 美 [piːs]
含义：n. 和平；平静；和睦；秩序
n. (Peace)人名；(英)皮斯
用法：在句子中充当主语或者宾语。
例句：
Leaders of some rival factions signed a peace agreement last week.
一些对立派别的领导人于上周签署了一项和平协议。
2、happiness
发音：英 [ˈhæpinəs] 美 [ˈhæpinəs]
含义：n. 幸福
用法：在句子中充当主语或者宾语。
例句：
Money can't buy you happiness.
金钱不能为你买到幸福。
扩展资料：
happiness近义词：
welfare
发音：英 [ˈwelfeə(r)] 美 [ˈwelfer]
含义：n. 福利；幸福；福利事业；安宁
adj. 福利的；接受社会救济的
用法：welfare做形容词时在句子中充当表语或者定语，作名词时在句子中充当主语或者宾语。
例句：
I do not think he is considering Emma's welfare.
我认为他没有考虑到艾玛的幸福
影子kerry
平安喜乐英语：Peace and joy。
例句：
1、请你保佑我每天都平安、喜乐。
Please bless me in peace& happy everyday.
2、如果你找到了平安和喜乐，他们可能会嫉妒你，不管怎样，你还是要喜乐。
If you find serenity and happiness, they may be jealous， Be happy an.
3、谭公是另一位海上的守护神，为渔民带来平安与喜乐。
Another patron saint of the sea, Tam kung, brings security and happiness to all fishermen.
4、借着我们的手把他们日用的面包赐给他们，借着我们的理解，给他们平安和喜乐。
Give them through our hands their daily bread and by our understanding love give peace and joy.
5、我们能天天把我们一切的罣虑和重担卸给神，享受平安和喜乐。
It is possible to cast all our care upon Him daily and to enjoy deep peace in doing it.
