十二季财富
lame的这种用法是美国流行口语,相当于我们平时所说的“逊,囧”的意思。
比如:What is the lamest thing you have ever done?
中文翻译过来就是:你做过的最逊的一件事是什么?
当然Lame除了口语,还有的意思有:
1、adj.
蹩脚的; 跛的,瘸的; 僵痛的; 差劲的,无说服力的
2、vi.
变跛
3、vt.
使跛,使残废; 把…弄残废
4、n.
(金属)薄板,薄片; (古代护身甲上的)重叠金属片
扩展资料
一、具体句子的例子:
1、He was a ware that she was lame in on eleg.
他注意到她一条腿有残疾。
2、He mum bledsome lame excuse abouth aving gone to sleep.
他含含糊糊地找了个蹩脚的借口,想要解释自己为什么睡着了。
二、lame相关短语:
1、lame duck 多指冒险失败的投机者或股票交易中资不抵债的人
2、lame yarn 金银丝花色线 ; 金银线
3、Lame Car 老爷车
参考资料:百度百科——lame(英语单词)
燃烧吧猪五花
法汉-汉法词典赞踩动词变位提示:lame可能是动词lamer的变位形式n. f. 1. (金属、玻璃、木头等的)薄片, 薄板~s de parquet 地板木条~ de fer 铁片~ de persienne 百叶窗片ressort à ~s 【机】叠板弹簧, 叠片弹簧~s de schiste 【矿】片岩(的)片, 板岩片~ vertébrale 【解】椎骨板2. (刀、剑等的)身; 剑~ de scie 锯条visage en ~ de couteau <转>瘦长的脸dos d'une ~ 刀背~ d'épée 剑身une bonne [une fine] ~ <引><转>击剑好手tranchant d'une ~ 刀口, 刀刃aiguiser [affûter] une ~ 磨刀3. (剃须用的)双面刀片4. 【纺】综框5. 海浪, 波浪; <转>浪潮crête d'une ~ 浪峰~ de fond 海底涌浪; <转>剧烈动荡6. 【光】(显微镜的)载玻片7. 【植】菌褶常见用法lame de fond突来的巨浪une bonne lame(转)击剑好手近义、反义、派生词典近义词:feuille, feuillet, lamelle, plaque, plaquette, plaque mince, vague, onde, glaive, épée《当代法汉科技词典》1. n. f. 【纺织】综框2. n. f. 【解剖学】椎骨板3. n. f. 【机械】叠板弹簧, 叠片弹簧n. f. 【矿】片岩(的)片, 板岩片lamef. 玻片; 盖玻片; 箔; 薄片; 波浪; 海浪; 浪涌; 浪; 涌; 片; 刃; 涂片; 簧片; 刀片lame (d'eau, déversante)水层lame (d'égoïne, de scie)锯条lame (de faucheuse)(割草机)切割器lame accessoire副片lame courte短浪lame criblée筛板lame d'avant船首浪, 顶头浪lame de bulldozer推土铲lame de collecteur换向片lame de fond潮波lame de houle海底涌lame de jalousie百叶片lame de pare chocs保险杠lame de peau皮瓣lame de quartz石英片lame de rabot刨刀lame de sang étalé血涂片lame de scalpel手术刀片lame de scraper铲刀lame de tempête风暴浪lame de vastrigue刨刃lame papyracée筛骨纸板lame perpendiculaire de l'éthmoœde筛骨垂直板lame rapportée镶刀片lame sourde无声浪lame spirale[骨]螺旋版lame vertébrale椎板lame freinf. 制动片adhérence en lame片状粘连attaquer la lame破浪[前进]crête de lame浪[峰、尖]enduit avec lame d'air气刀涂布grosse lamef. 浪涌porte lamem. 刀架座; 镗杆poutre à lame de couteau薄腹梁veine de la lame spirale蜗轴螺旋静脉vibration de lame簧振动fixation avec lame en bambou【医学】竹片固定lame de caoutchouc【医学】橡皮条法语例句库1.lame de rasoir刮胡刀片2.La lame de ce couteau est en acier.这把刀的刀刃使钢质的。3.Elle essaie de refouler ses lames à la nouvelle mauvaises.听到这个坏消息后,她努力忍住眼泪。4.Le couteau filet de sole possède une lame longue, fine et flexible pour lever les filets de poisson.鳎鱼片刀的刀刃细长,柔韧,用于切割鱼肉。5.donner le fil à une lame将刃口磨快6.brèches sur une lame d'acier钢刃上的缺口7.être en travers à la lame船舷受浪8.une bonne [une fine] lame〈引申义〉〈转义〉击剑好手9.lame de couteau en dents de scie锯齿状刀刃10.paquet de lames de rasoir一盒(保险剃刀)刀片11.alliage de bois avec des lames de scie circulaire;木用合金圆锯片;12.Le navire embarque une lame (un paquet de mer).一个海浪打上船来。
优质英语培训问答知识库