• 回答数

    8

  • 浏览数

    112

融发装修
首页 > 英语培训 > 独行侠的英文缩写

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

白骨精6699

已采纳

1、NBA西部联盟:休斯顿火箭队:HOU、圣安东尼奥马刺队(SAS)、达拉斯独行侠队(DAL)、孟菲斯灰熊队(MEM)、新奥尔良鹈鹕队(NOP)、金州勇士队(GSW)、洛杉矶快船队(LAC)、萨克门托国王队(SAC)、菲尼克斯太阳队(PHX)、洛杉矶湖人队(LAL)、俄克拉荷马雷霆队(OKC)、波特兰开拓者队(POR)、犹他爵士队(UTA)、丹佛掘金队(DEN)、明尼苏达森林狼(MIN)。

2、NBA东部联盟:多伦多猛龙队(TOR)、波士顿凯尔特人队(BOS)、纽约尼克斯队(NYK)、新泽西篮网队(BKN)、费城76队(PHI)、迈阿密热火队(MIA)、亚特兰大老鹰(ATL)、夏洛特黄蜂(CHA)、华盛顿奇才(WAS)、奥兰多魔术队(ORL)、克里弗兰骑士队(CLE)、印第安纳步行者队(IND)、底特律活塞队(DET)、芝加哥公牛队(CHI)、密尔沃基雄鹿队(MIL)。

扩展资料:

西部联盟WEST是NBA(National Basketball Association)按地域来分的位于美国西部的所有球队。NBA共有30支球队,西部联盟、东部联盟各15支,按地理位置,西部分西南、西北和太平洋3个区,每区5支球队。对于NBA这样庞大的赛事,编制一个完整的、对各球队尽可能公平的赛程是一件非常复杂的事情。

东部联盟包含三个赛区,每个赛区各有5支球队。

大西洋赛区:纽约尼克斯队、布鲁克林篮网队、波士顿凯尔特人队、多伦多猛龙队、费城76人队。中部赛区:底特律活塞队、印第安纳步行者队、克里夫兰骑士队、密尔沃基雄鹿队、芝加哥公牛队。东南部赛区:迈阿密热火队、奥兰多魔术队、华盛顿奇才队、亚特兰大老鹰队、夏洛特黄蜂队。

NBA每年赛季结束之后,下赛季开始之前都会举行NBA选秀,选秀之后有各球队新秀的夏季联赛,10月上旬季前赛开始,(季前赛包括中国赛)10月中下旬开始常规赛,此外在2月中下旬时有一项特殊的表演赛事NBA全明星赛,4月中下旬后常规赛结束后,东西部前八名的球队开始季后赛的争夺,决出东西部冠军,晋级NBA总决赛。

参考资料:百度百科-东部联盟百度百科-西部联盟

独行侠的英文缩写

209 评论(13)

laijiaying4

达拉斯独行侠队的英文名为“Dallas Mavericks”,其中Mavericks的意思有马驹,小牛还有特立独行的人,中国这边翻译一直是小牛,也和达拉斯抵触西部牛仔的形象很搭。

其实小牛队的形象已经深入人心了,而小牛队在21世纪初期一直都是联盟中的顶级强队,纳什、芬利和诺维茨基等球星也一直受到球迷的喜爱。

达拉斯独行侠队

特别是诺维茨基在总决赛被逆转,经历了黑八、黑七和一系列难以想象的失败,令中国球迷和小牛队都产生了更加深厚的感情,那几年他们和马刺、太阳一直都是最强的代表。

经历了11年夺冠之后,库班也知道了他们在中国的翻译是小牛,感觉没有霸气,在原有英文名不改的情况下,将官方中文翻译改成独行侠,这样听起来比小牛更加显得有气势,所以此后中国的官方称呼统一变成了独行侠。

达拉斯独行侠队

虽然球队名改成了独行侠,但是对于广大中国球迷来说,还是小牛的名字更加亲切,毕竟小牛队最辉煌的岁月,都是以小牛的名字度过的,而诺维茨基这名伟大的球员,也打上了深深的小牛队烙印。

虽然英文名并没有改变,依然是Mavericks,对于国外的朋友来说没有什么影响,不过中文上的改变,还是令人队小牛的历史感到不舍,所以也有很多球迷打趣,诺维茨基被交易到了独行侠,这种十几年形成的情感无法一下子消除,但愿东契奇可以带领独行侠崛起,让人们渐渐忘记小牛,而记住独行侠。

总而言之,库班的决定已经实行了好几年,除了中文翻译队名的改变没有其他影响,达拉斯也一直是一直人气较高的球队。

达拉斯独行侠队

277 评论(11)

画布大小

NBA球队及英文简写:

菲尼克斯太阳(Phoenix Suns): PHO

圣安东尼奥马刺(San Antonio Spurs): SA

西雅图超音速(Seattle Supersonics): SEA

达拉斯小牛(Dallas Mavericks): DAL

萨克拉门托国王(Sacramento Kings): SAC

休斯敦火箭(Houston Rockets): HOU

孟菲斯灰熊(Memphis Grizzlies): MEM

洛杉矶湖人(L.A. Lakers): LAL

明尼苏达森林狼(Minnesota Timberwolves): MIN

丹佛掘金(Denver Nuggets): DEN

洛杉矶快船(L.A. Clippers): LAC

波特兰开拓者(Portland Trail Blazers): POR

犹他爵士(Utah Jazz): UTAH

金州勇士(Golden State Warriors): GS

新奥尔良黄蜂(New Orleans Hornets): NO

迈阿密热火(Miami Heat): MIA

底特律活塞(Detroit Pistons):DET

波士顿凯尔特人(Boston Celtics):BOS

克里夫兰骑士(Cleveland Cavaliers):CLE

华盛顿奇才(Washington Wizards): WAS

奥兰多魔术(Orlando Magic): ORL

芝加哥公牛(Chicago Bulls): CHI

费城76人(Philadelphia 76ers): PHI

印第安纳步行者(Indiana Pacers): IND

新泽西网(New Jersey Nets): NJ

密尔沃基雄鹿(Milwaukee Bucks):MIL

纽约尼克斯(New York Knicks): NY

多伦多猛龙(Toronto Raptors): TOR

夏洛特山猫(Charlotte Bobcats): CHA

亚特兰大老鹰(Atlanta Hawks):ATL

扩展资料:

NBA(National Basketball Association)是美国职业篮球联赛的简称,于1946年6月6日在纽约成立,由北美三十支队伍组成的男子职业篮球联盟,汇集了世界上最顶级的球员,是美国四大职业体育联盟之一。

NBA一共有30支球队,分为东部联盟和西部联盟,每个联盟又被划分为3个赛区,每个赛区由5支球队组成。

NBA每年赛季结束之后,下赛季开始之前都会举行NBA选秀,选秀之后有各球队新秀的夏季联赛,10月上旬季前赛开始,(季前赛包括中国赛)10月中下旬开始常规赛,此外在2月中下旬时有一项特殊的表演赛事NBA全明星赛,4月中下旬后常规赛结束后,东西部前八名的球队开始季后赛的争夺,决出东西部冠军,晋级NBA总决赛。

NBA总决赛中表现最优秀的球员获得总决赛MVP荣誉,一般得分最高者得FMVP。

参考资料:NBA--百度百科

227 评论(8)

篠田麻里子

因为他们的原意就不是小牛,而是小马驹的意思,看他们的logo就知道了,图案就是一匹马,而不是牛。

独行侠的英文名是Mavericks,中文的意思是,没有打上主人烙印的小马驹或者小牛犊,而当时NBA进入国内的时候简单就翻译成了小牛,而港台那边则是翻译成了牛仔,其实意思都不太队,人家的logo明明是一匹马,达拉斯之所以给自家球队取这个名字,是为了纪念他们的自由奔放的牛仔精神。

就小牛也不太合适,于是库班就搞了一个改名活动,其实改的并不是球队名字,而是中文译名,而且让所有中国球迷都参与进来,当时给出了三个候选名字,“独行侠”、“狂马”、“烈驹”,让球迷投票选择,最终“独行侠”高票获选。

于是达拉斯小牛就成为了历史,达拉斯 独行侠就此登上历史舞台,还有网友调侃到,诺维茨基到最后也没能在小牛终老。

不过叫了30年的队里,改了之后总是有点怪怪的感觉,小牛可以算中国球迷在火箭之前第一支主队吧,这么多年大家也是一起关注他,因为当年作为第一个登录NBA的中国球队,王治郅就是加盟了小牛队。

虽然后来离开了,那小牛队也是获得了不少国内球迷的喜欢,因为他们崇尚进攻,打起比赛也非常的好看,多年以来成绩也非常不错。

并且在06年第一次杀进总决赛,可惜的是输给了奥尼尔和韦德的组合,而且那一次他们面对了裁判不公平的判罚,也让很多人为他们鸣不平。

好在2011年,在诺维茨基的带领下,一帮老男孩冲进总决赛,击败了三巨头热火,实现了自己的总冠军梦想,那个总冠军也被认为是近20年来,含金量最高的总冠军。

而现在改名独行侠后又选中了未来之星东契奇,希望他们会越来越好吧。

88 评论(14)

女儿我爱你

Lone warrior 直译是 孤零零战士 ,意译就是独行侠

263 评论(13)

小咩要减肥

独行侠是1976年成立,于1980年加入NBA,它之前的名字叫做达拉斯小牛队,是位于每个德克萨斯州一个职业俱乐部,现在属于联盟西南赛区球队。

325 评论(14)

水瓶座A型

Lone Ranger,Loner

140 评论(13)

流沙沙沙沙沙

我个人觉得独行侠更好听啊,本来的小牛队虽然听起来很可爱,但是确实没有独行侠这个名字更能彰显风格。

221 评论(10)

相关问答