• 回答数

    5

  • 浏览数

    91

北京宇盛
首页 > 英语培训 > 穿帮用英语怎么说

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

霸气Annie姐

已采纳

goofsHere is a list of goofs in The Lord of the Rings, for example.http://

穿帮用英语怎么说

272 评论(13)

丶沫小若

电影制作时一些失误出现在影片播放中的画面就叫“穿帮镜头”(goof)

353 评论(9)

阿菈VinU菟

exposure,曝光,揭发,暴露

343 评论(15)

欧阳安Muse

flub one's lines

188 评论(9)

好食物一起分享

“虾碌”是粤语中的英语外来语,是指电影电视拍摄中因穿帮、说错对白等原因被剪掉的片段,或者新闻直播中口误的部分,称为“虾碌”镜头。 英文原词是hard-luck,“倒霉”的意思。 但是被剪片段,英文准确的词是out-take。

265 评论(12)

相关问答