天天大宝贝儿
两种表达
1、No Reason无原因; 没有理由; [例句]I have no reason to quarrel with him.我没有跟他口角的理由。2、no why没有为什么; [例句]There's no why. I'm what I am.所以我说这是我自己的问题。
直译的话第一种,但这两种的意思是一样的

yuanxia6636
“没有为什么"翻译成英语是no reason.
no的英式读法是[nəʊ];美式读法是[noʊ]。作副词意思是不。作形容词意思有没有;不是;禁止。作名词意思有否定的回答;投反对票者。
reason的英式读法是['riːzn];美式读法是['riːzn]。作名词意思有原因;理由;理智;理性。作动词意思有理论;论证;推理;劝说。
相关例句:
1、For my part, I have no reason to doubt him.
就我来说,我没有理由怀疑他。
2、No reason to connect the two events.
没有理由把这两件事联想在一起。
扩展资料:
一、reason的用法:
n. (名词)
1、reason用于事情可指“理由,原因,道理,情理”,用于人可指“理智,理性,思维能力,推理能力”。
2、reason后常可接动词不定式或for引导的短语或从句作定语,引导从句的why在口语中常省略。
3、reason作主语时,可接that引导的从句作表语。
二、跟“reason”相关的短语:
1、for some reason
不知道为什么
2、beyond (all) reason
毫无道理,全然无理
3、listen to reason
服从理智;听取意见,接受道理
参考资料来源:百度百科-reason
冰比冰水冰1025
没有理由的英文:no reason
reason 读法 英 [ˈri:zn] 美 [ˈrizən]
1、作名词的意思是:原因;理由;理性;理智
2、作动词的意思:推理,思考;争辩;辩论;向…解释
短语:
1、without reason 无理由;不合理
2、for the same reason 为了同样的理由
3、for reason 因为…理由
4、within reason 理智的,合理的;合情合理
例句:
I still have no reason to doubt his word.
我还是没有理由怀疑他的话。
一、reason的词义辨析:
argue,quarrel,debate,dispute,discuss,reason这些动词均含“辩论,争论,说理”之意。
1、argue指提出理由或证据为自己或自己一方的看法或立场辩护,着重说理、论证和企图说服。
2、quarrel指两人之间或两个团体之间不友好的、吵吵嚷嚷地大声争论某事,尤指“吵嘴、吵架”。
3、debate侧重指意见等对立的双方之间正式或公开的争辩。
4、dispute侧重对分歧进行激烈或热烈的争论或争辩,带一定感情色彩,常隐含“各持已见”或“争论不休”意味。
5、discuss最常用词,指就某一或某些问题表明观点、看法等,以便统一认识,解决问题。
6、reason指据理力争以说服对方或求得对问题作更深入的研究。
二、reason的近义词:argument
argument 读法 英 ['ɑːgjʊm(ə)nt] 美 ['ɑrɡjumənt]
作名词的意思是:论证;论据;争吵;内容提要
短语:
1、same argument 同理
2、template argument 模板实参;范本自变量;模板参数
例句:
The doctors have set out their arguments against the proposals.
医生们已经说明了反对这些提案的理由。
优质英语培训问答知识库