咚董董动
Groove在音乐中是指身体对音乐最基本的反应，配合着音乐来摇摆身体，它可以是"前后前后"或者是"上下上下"这种有方向的，也可以是那种很FREE(自由)的，向各种方向的，很有弹性的。
groove
n.沟, 凹槽 (唱片等的), 惯例, 最佳状态；vt.开槽于
音乐的英语其他术语：
1、abstract music 抽象音乐
形象是与抽象对应的一组哲学——美学范畴。为形象释意，当与抽象对举为宜。
2、acoustics 声学
声学是物理学中历史最悠久而当前仍在前沿的唯一分支学科。从上古起直到19世纪，都是把声音理解为可听声的同义语。中国先秦时就说：“情发于声，声成文谓之音”，“音和乃成乐”。声、音、乐三者不同，但都指可以听到的现象。
同时又说“凡响曰声”，声引起的感觉（声觉）是响，但也称为声，与现代对声的定义相同。西方也是如此，acoustics的词源是希腊文akoustikos，意思是“听觉”。世界上最早的声学研究工作在音乐方面
3、Classicism 古典主义
古典主义是在当时流行于整个西欧的唯理主义思想的影响下形成的。唯理主义以笛卡尔（1596-1650）为代表，他主张一切以合乎情理为原则，主张抛弃传统偏见，反对中世纪的神学世界观，反对盲目信仰宗教权威和经院哲学，把理性看成是知识的唯一源泉。
扩展资料：
Aria:咏叹调（抒情调） 配有伴奏的独唱曲，是歌剧或清唱剧里的歌曲，有时也用于抒情的器乐曲上。
Cantata:清唱剧 以宗教文字为歌词，配以器乐伴奏的乐曲，但也有极少数是非宗教的世俗清唱剧。
Chamber Music:室乐 三至十五件乐器合奏的器乐曲，如三重奏(Trio),四重奏(Quartet),五重奏(Quintet)等。
Chorale:圣咏曲 德国新教或路得教会的一种感恩赞美诗歌。
Concerto:协奏曲 巴罗克时期发展出来的曲种，通常是一件独奏乐器和管弦乐团合奏的乐曲，有时独奏乐器会有两至四件。
Concerto Grosso:大协奏曲 独奏协奏曲的先驱。比古典或浪漫时期的协奏曲结构规模较小，大协奏曲的独奏乐器通常都有两件或以上。
Etude:练习曲 原指一些为针对某一种演奏技巧而作的简短乐曲，但在浪漫时代也有作曲家写作极为艰深的练习曲在音乐会中演奏。
Fugue:赋格曲 源自拉丁文fuga，即逃遁的意思。赋格是复音音乐的重要曲式，同一旋律反复出现，互相重叠，或互相“逃难”对方。
Honeychurch
Paul line rumbling是三个名词，up and down又是副词词组，紧接着a nearby siding又是名词。这句话没有动词，没办法翻译。逐个单词翻译：Paul倒齿／保罗(人名);line线;rumbling隆隆声;up and down上上下下／来来回回;a nearby siding底线／侧线。你检查一下拼写！
下一个路岔
There Les could hear the boxcars from the Chicago-St. Paul line rumbling up and down a nearby siding. 因此Les可以听见在附近的铁路线上行驶的从芝加哥到圣保罗的货车不停地发出隆隆的声音。。St.Paul是圣保罗，美国明尼苏达州的首府，此处的Pual不是指文章的主人公up and down本为来来回回，上上下下，我认为此处翻译为不停地更佳
爱宇冰冰
wake up 醒来 bring up 抚养 get up 涂画 make up 赔偿 built-up 布满建筑物的 give up 放弃 go up 增长 come up开始 set up建立 sit up熬夜 turn up 找到 do up 整理 dry up 干涸 cry up 称赏 hitch up向上拉 push up 提高 pull up 停下 put up 建招 hurry up 快点 ice up 被冰覆盖 pick up 捡起be up发生；出事
金威啤酒
grooven.沟, 凹槽 (唱片等的), 惯例, 最佳状态vt.开槽于但是在舞蹈和音乐方面,却完全不是什么沟啊,凹槽之类的,它所代表的的是"律动"那什么才是"律动"呢?可以这样理解:你经常会在一些黑人的MTV中看见一些人跟着音乐,身体做上下起伏的动作,这个就是律动(Groovin')中的一种,也就是我们常说的Up&Down引用一个音乐网站对Groove在音乐中的解释:Groove一字说来抽象，每个人对于同一首音乐的感受各有不同 ， 例如我们会形容一个爵士乐手他的演奏让人听起来很Groovy ， 或是一个 M.C. 他念起歌词来有抑扬顿挫让人Groovin起来 . 简单来说只要是一首够让你摇摆起来，不管它是快是慢 ， 它就是一首有Groove的音乐 ， 因为Groove是一种情绪，所以你看到有人听到音乐不自觉的随着音乐律动了起来 ，那就是他们感受到音乐的Groove，我想这样的解释够浅显易懂了吧。所以在舞蹈中,Groove的意思和音乐中的几乎是一样都是指身体对音乐最基本的反应,配合着音乐来摇摆身体,它可以是"前后前后"或者是"上下上下"这种有方向的,也可以是那种很FREE(自由)的,向各种方向的,很有弹性的.但是最最最最最最最基本的,仍然是那句老话: Dance to the music.Groove可以说是最基本的,也可以说是最难的.而一些舞蹈高手甚至从Groove可以辨别出一个Dancer的水平，讲这么多,可能一些人会觉得很难理解,如果实在是不明白,请记住上面那些比较大的字。其实我刚开始的时候也很纳闷,做为一个Dancer,为什么要练这种枯燥而又单调的东西，因为:Groove并不一定是与生具来的,所以就需要去练习自己身体与音乐的协调,，Groove并不是只有一种练习方法,有种方法就是和一帮很棒的朋友经常去PUB玩玩个几次下来你就会GROOVE了.
优质英语培训问答知识库
