赵大宝宝
番茄酱的英文是ketchup。
例句：
1、她今天去购物的时候买了很多包番茄酱。
She bought packets of ketchup when she went shopping today.
2、主厨说过可以用番茄酱代替醋。
The chef said you could substitute ketchup for the vinegar.
3、梅金吃着热狗里面加了是芥末和酱菜，不过没有番茄酱。
Megan asked, eating her hot dog with had both mustard and relish on but no ketchup.
4、台湾原创厨房的秘方里包括Skippy花生酱和番茄酱。
Secret ingredients in the Taiwan Bear House kitchen include Skippy peanut butter and ketchup.
5、奥运会是一个备受敬重的世界性现象——在这种场合，或许不适合播放一则放响屁的亨氏（Heinz）番茄酱瓶广告。
The Olympics are a worldwide phenomenon treated with somber respect--perhaps not the place for, say, a Heinz ketchup bottle making a fart noise.
请叫我癸小亥
好象是在美国有这个牌子的番茄酱,很有名,也很畅销,后来就直接叫番茄酱ketchup了.回答者：一砂 - 魔法学徒 一级 2-10 22:10评价已经被关闭 目前有 0 个人评价 好50% （0） 不好50% （0） 其他回答共 3 条没有为什么.. 没有为什么，别人就这样叫。 有可能一个说英语的人问中国人：为什么中国人把ketchup叫做“番茄酱”呢？ KETCHUP,茄汁的广东发音.
吃货小郡主
番茄酱是鲜番茄的酱状浓缩制品。呈鲜红色酱体，具番茄的特有风味，是一种富有特色的调味品，一般不直接入口。那么，你知道番茄酱的英文是什么吗?
番茄酱的英文释义：
番茄酱
redeye
ketchup
tomato paste
tomato puree
tomato ketchup
tomato sauce
番茄酱的英文例句：
去年秋天埃米莉姑妈做了12瓶番茄酱。
Aunt Emily put up a dozen cans of tomato last fall.
然后你可以把番茄酱涂在切片面包上了。
Then you can spread the tomato sauce on the cut bread.
我们需要一罐番茄酱口味的沙丁鱼。
We need a tin of pilchards in tomato sauce.
中国在短短几年中加大了番茄酱出口。
It has ramped up tomato paste exports in a handful of years.
我想买一罐草莓酱和一罐番茄酱。
I want a tin of strawberry jam and a tin of ketchup.
|有意大利番茄酱吗?
Do you have any marinara sauce?
请给我一些番茄酱和辣椒酱。
Would you give me some ketchup and chilli sauce?
一个妇人正在使劲打开番茄酱的瓶子。
番茄酱的英文是什么
A woman was trying hard to get the ketchup to come out of the bottle.
接着在上面涂些番茄酱和奶酪，
They put tomato sauce and cheese on the crust.
我递给他们番茄酱和芥末酱，他们给了我一切!
I gave them ketchup and mustard, and they gave me everything.
就是把新鲜的大蒜和成熟的番茄酱擦在面包上，然后加少许橄榄油和盐。
Just rub some bread with fresh garlic and plenty of ripe tomato, then drizzle witholive oil and salt.
汉堡都加了芥末和番茄酱。
All hamburger are with mustard and ketchup.
最后，在扇面加上一些番茄酱和磨碎的奶酪。
Finally, add some tomato sauce and grated cheese on top.
你能多给我拿一些番茄酱包吗?
Can you give me some extra ketchup packets?
由于您刚才在关注经理的口袋上的番茄酱斑点，可能已经忘记经理具体说什么了，但主要的东西还是十分清晰的。
Much of what your manager said is lost because you were busy concentrating onthe ketchup stain on his pocket, but the essence of it is clear.
合适的 菜谱 可以包括早餐一杯番茄汁，晚点再吃一点色拉或者午餐喝番茄汤，晚餐吃些拌番茄酱的面食。
Possible menus include a glass of tomato juice with breakfast and a salad later ortomato soup for lunch and pasta with a tomato sauce for dinner.
如果你非要吃的话，试着搭配一些比较健康的配料比如泡菜，番茄酱，芥末或者调味料。
If you have to eat that hot dog, try to stick to healthier toppings like sauerkraut,ketchup, mustard or relish.
瘦肉，例如鸡肉、火鸡肉、烤牛肉，沾些樱桃番茄酱一起吃。
Lean meats, such as chicken, turkey, roast beef, served with some cherrytomatoes.
大约75%的番茄消费都以加工番茄的形式发生的，包括番茄汁和番茄酱。
About 75 percent of tomato consumption is in the form of processed tomatoes,including juice, tomato paste and ketchup.
接着放入洋葱，胡萝卜，番茄酱和牛腩块翻炒5分钟左右。
Then add in onions, carrot, ketchup and briskets. Stir for about 5 minutes.
另外，你找些好玩的佐料压榨瓶，让孩子自己挤出番茄酱。
Look for fun condiment squeeze bottles and let kids squeeze out their ownketchup.
其中有些剩余食物到今天还保存完好，比如图上所示的亨氏番茄酱和调味品。
Some of the food items left behind are still staples today, such as the Heinzketchup and relish pictured above.
在2007年和2008年，此谎言还有一个略作修订的版本，说是看到有人在威皮餐厅的番茄酱包里放HIV阳性的血液，并在南非分送。
In 2007 and 2008, a slightly revised version of the hoax claiming that someone was seen placing HIV+ blood in tomato sauce packets at a Wimpy restaurantcirculated in South Africa.
如果你想吃点别的(比如番茄酱)那你可以去康尼岛，朋友。
Alter the formula (or ask for ketchup) and you can head right back to ConeyIsland, pal.
在智利，人们可以选择用鳄梨酱替代番茄酱;
In Chile you can order avocado paste instead of ketchup.
许多观众纷纷向电台致电，咨询如何 种植 面条树的 方法 。 对于这个问题，BBC幽默地回答道，“将一根面条放在番茄酱罐里，然后期盼好收成。”
Hundreds of people phoned in to ask how to grow a spaghetti tree, to which theBBC replied, "Place a sprig of spaghetti in a tin of tomato sauce and hope for thebest.
等水煮沸后，加入先前煮好的胡萝卜块和大麦、伍斯特沙司、番茄酱、适量的盐和胡椒粉，然后炖煮十多分钟左右即可。
Bring to the boiling point, add the previously cooked carrot and barley,Worcestershire, ketchup, and salt and pepper to taste, then simmer for tenminutes longer.
番茄酱。
Tomato Sauce.
糖会隐藏在许多地方，像酱油，番茄酱，甜汤，人工食品，饮料和所谓的健康棒中。
Sugar is hidden in places such as sauces, ketchup, soups, processed foods,drinks, so called health bars, and more.
威武的灰姑娘
话说有一日蕃茄父子赶住去探病由於探病时间就黎完所以佢地行得好急蕃茄爸爸脚比较长行得好快蕃茄仔仔脚仔短短行得好慢在蕃茄爸爸再三催促下蕃茄仔仔仍然跟唔上仲停左落黎抖气蕃茄爸爸无名火起大声喝个仔：「Catchup!!」跟手举起手上支葡萄适一野扑落仔仔个头度跟住仔仔就变成左「Ketchup」留芳百世
淡定的机车
中国的人们认为ketchup这种用来搭配薯条、香肠和汉堡的番茄酱，原本是一种又辣又咸的酱，和西红柿毫无关系。在17世纪的时候，英国船员发现了一种中罱方水手用来腌鱼的酱料（是用核果和菇类制作的），觉得味道十分鲜美。接着它便传到了英国，人们开始将所有咸味的、内含多种香料的浓酱叶都称为ketchup。当时欧洲有很多种ketchup，原料包括核桃、凤尾鱼、蘑菇、黄瓜等等，但没有一种ketchup使用西红柿。美国人享利·海因兹很有创造性地ketchup了一下，把西红柿加进酱中，这就是今天我们食用的调味蕃茄酱了。1876年，他还把这种蕃茄酱推向市场，成份表中列明含有西红柿糊、醋、糖和香料。亨利的妻子特蕾莎·海因兹继承了亡夫创立的“亨氏”品牌，旗下拥有57家工厂，是世界上卖出蕃茄酱最多、估计也是买入西红柿最多的公司。引进到中国后，根据成分翻译为番茄酱。
优质英语培训问答知识库
