看船期表英文

散装货（bulkcargo）直接包装 immediate container;immediate packing 麻袋 gunny bags货代，如果指个人，就是指“承运人”，指公司的话，就是“货代、物流公司”。Consignor 承运人Logistics Company 货代公司，或者是物流公司BTW,Consigner 发货人，委托人，货主Consignee 收货人装货单shipping order订舱：shipping/booking space；booking cargo space;chartering space.联合运输(Combined Transport) 简称联运船期表LTS(Long term Schedule)大副收据(Mate'sReceipt),也称作收货单,预抵期 expected time of arrivalNamed (nominate) bill of lading 记名提单运营船只The operation of ships客户经理 customer manager

船期表就是船舶航行靠泊时间表,也称为班期表.班期表又分为3种:一种就是大家最常见的LTS(Long term Schedule),也就是某条航线或者某条船在整个年度中的班期计划.第二种就是Proforma schedule,这种比较专业很多是专门为班期设定专业人员制作LTS使用的.第三种就是Coastal Recovery schdule,因为船舶航线也有不确定因素导致脱班或者晚班,RS就是用来跳港加速保证船舶赶上LTS使用的英语水平只要达到高中毕业就完全可以搞懂这些内容很简单,如果是专业人员需要把班期时刻记载在头脑中,有些技巧的.一般三种：按起止港查询船期表 按停靠港查询船期表 按船名查询船期表 ETD＝estimate time of delievery 预计装船期ETA＝estimate time of arrive 预计到达期

船期基本翻译sailing date网络释义船期:due|Sail Schedule|shipping date船期表:sailing schedule|Sailing schedule （card）租船期:charterperiod

3层牛皮纸袋: 3-ply kraft paper bag散装货: bulk cargo直接包装: immediate packing麻袋: jute bag货代: freight forwarding装货单: shipping list订舱: booking space联运: multimodal transport船期表: sailing schedule大幅收据: mate's receipt预抵期: estinated time of arrival记名提单: straight bill of lading运营船只: operating vessel客户经理: customer manager谢谢，望采纳！