• 回答数

    5

  • 浏览数

    215

女王大人过司考
首页 > 英语培训 > 如下所示英文翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

大V呀大V

已采纳

国际水法系列出版了学术性的和其他日益重要的国际淡水法律领域的专业工作。(后面略奇怪 )

如下所示英文翻译

282 评论(15)

美丽苗条龙龙

说 red tea 不符合英语习惯。英语可说 green tea, 译成汉语是“绿茶”,但相应的“红茶”却是 black tea 而不是 red tea。类似地,英语说black coffee 的意思不是“黑咖啡”,而是指“(不加牛奶或糖的)纯咖啡”。

152 评论(11)

注册个名那么难

内容如下的英文:The contents are as follows

content 读法 英 ['kɒntent]   美 ['kɑːntent]

n. 内容; 目录; 含量

adj. 满足的; 满意的

vt. 使 ... 满足; 使 ... 安心

例句

1、We're also in the content business.我们是也在满足的生意方面。

2、I am very content with my life at present.我对目前的生活心满意的。

短语

1、content the boy 使男孩心满意足

2、content the girl 使女孩心满意足

3、content the teacher 使老师心满意足

4、content with 使(某人)心满意足

5、give sb content 让某人心满意足

词语用法

1、content的基本意思有三:第一,可表示“所容纳之物,所含之物”,指某一物体中所含的具体东西; 第二,表示一本书或文章中所包含的“内容”,可以是具体的内容,也可以是抽象的内容; 第三,表示某一容器的“容量”或某一物质在另一物质中的“含量”。

2、content表示“内容”时用单数和复数的意思不同,用复数表示具体的内容,而用单数则表示与形式相对应比较抽象的“要旨,内含”; 在表示“含量,容量”时只能用单数; 表示“所容纳之物,所含之物”时多用复数。

3、content的基本意思是“使满足,使满意”,指做一些让人高兴的事情,以使他人感到满足,其宾语多为人。

4、content主要用作及物动词,后接名词或代词作宾语。

词汇搭配

1、live in content 满意地生活

2、content to live at home 满足于呆在家里

3、content to pay the fines 愿意付费

4、content to play a minor part 满足于演一个小角色

5、content to stand by 宁愿站在一旁

6、content to wait 满足于等待

106 评论(14)

奥利奥baby

as这里就是介词,是“正如”的意思,follows是follow的复数形式,follow 也可以用作名词,表示“跟随”的意思,所以"as follows"就是“正如后面所跟随的那样”,意译为“如下所示”,如果用“following below”,则应该用“as the following below”,as 在这里仍然用作介词表示“正如”,而"following"这里是动名词,相当于名词,要加定冠词the修饰。below 在这里用作用作形容词修饰动名词"following". 下面是follow和below分别的词性和用法:follow ['fɔləu] vt. 跟随;追求;遵循;密切注意vi. 跟随;接着n. 跟随;追随below [bi'ləu] adv. 在下面,在较低处;在本页下面prep. 在…下面adj.下列的;下面的;下文中的如果回答满意的话请给个好评,谢谢

94 评论(13)

虫虫殿下

as follows作为一个固定短语,硬要拆开看的话就是as - 如,像。介词follows - 下,下面的东西。名词有其他的说法,但貌似following below不太对,可以跟句要表达的东西换种说法The following content ...... as below似乎也可以,不太确定

313 评论(13)

相关问答