miumiu6571
《简·爱》英语书评:
Jane Eyre gives me much useful inspiration after reading it. I respect Jane Eyre’s independence and I am most impressed by the true love between jane Eyre and Mr. Rochester who was a poor blind man, twenty years older than her.
Jane Eyre never felt herself inferior as a tutor before Mr. Rochester and gained an equal status. She had lofty sentiments and was pure in mind. She had not been contaminated by common customs, so Mr.Rochester was attracted by her independent personality and falling love with her.
In the story, Jane Eyre dismissed the chaise and driver with the double remuneration, which reflected her determination to come back to Mr. Rochester. She did not know whether Mr. Rochester was really there, but she still groped about in the twilight and came to the desolate house.
She missed him that much. She only hoped that Mr Rochester let her live with him even if she found Mr Rochester blind and mutilated.
Mr rochester became extremely excited when he heard and felt his beloved Jane was still living. He suggested that Jane marry one of the other young men because he thought himself as a sightless block. But he also showed his jealousy when Jane talked about St. John’s proposing marriage. All in all, Mr. Rochester was always loving Jane deeply.
Mr. Rochester once exclaimedJane,Jane!Janeand Jane heared Rochester’s voice calling to her. Her voice replied,I am coming. Wait for me I think these are the call of love and the answer of love.
Later on, after their marriage, Mr.Rochester miraculously regained his sight and lived happily with Jane.
Personally, love can fasten the hearts of lovers tightly. Love is beyond time and space and the miracle of love can lead prayers to become reality.
翻译
简爱读完后给了我很多有用的启发。我尊重简爱的独立性,最让我印象深刻的是简爱和比她大二十岁的可怜的盲人罗切斯特先生之间的真爱。
简爱在罗切斯特先生面前,从来不觉得自己作为导师自卑,获得了平等的地位。她有高尚的情操,心地纯洁。她没有被世俗的风俗所污染,所以罗切斯特先生被她独立的个性和对她的爱所吸引。
故事中,简爱以双倍报酬解雇了贵妃和司机,体现了她重回罗切斯特先生身边的决心。她不知道罗切斯特先生是否真的在那里,但她还是在暮色中摸索着来到了那座荒凉的屋子。
她是那么的想念他。她只希望罗切斯特先生让她和他住在一起,即使她发现罗切斯特先生又瞎又残。
当罗切斯特先生听到并感觉到他心爱的简还活着时,他变得非常兴奋。他建议简嫁给另外一个年轻人,因为他认为自己是个盲人。但当简谈到圣约翰的求婚时,他也表现出嫉妒。总而言之,罗切斯特先生一直深深地爱着简。
罗切斯特先生曾大声喊叫简,简!简和简听到罗切斯特的声音在呼唤她。她的声音回答说,我来了。等我我想这些是爱的呼唤和爱的回答。
后来,他们结婚后,罗切斯特先生奇迹般地恢复了视力,和简幸福地生活在一起。
就个人而言,爱情可以将恋人的心牢牢固定。爱是超越时空的,爱的奇迹可以使祈祷成为现实。
yangdandan
英文的书评,准确的说是 review.和任何文章一样,都由introduction,body和conclusion 组成.开篇需要对文章或书籍的内容进行简短的概括,大约占文章总篇幅的20%.接着是最关键的部分,正文.首先需要表明观点,比如,你是赞同...
晴天小珠717
解析英语的书评: 评价是语言的一种重要功能,是语篇人际意义的重要组成部分.文章运用评价理论框架,对英语书评中的评价从评价系统的三个次系统,即态度、介入与级差三方面进行分析,以探讨评价在书评中的运用. 请记住,你的目标不只是完成书评的写作,而且要给评论本身加上一个难忘的结尾,使它成为一篇一流的报刊文章。在被评论的书已被人遗忘后多年,你都会为这篇书评而骄傲。——爱德华·豪尔 首先,边阅读,边就情节和内容做笔记,记下日后可能阐发的评论。你会惊奇地发现,阅读时手边有一只铅笔,会使理解更为深人。 阅读报刊杂志上的书评也会使你受益良多。许多国家和地区出版物都辟有书评专栏或专页,一般在接近封底处。不妨花些时间到图书馆浏览最新几期的《书籍分类目录》和《当代文艺评论与批评》,这里发表有大多数著名作家早期作品的书评摘要,由此可获得有价值的参考文献。在此你还可读到那些你没有时间去看的书的简略的情节摘要,这为你写书评提供了很好的背景知识。 你很快会发现,一篇好的书评应包括以下方面: 1.一个生动的开场白:用一两个简短的段落揭示作者的姓名、书名,以及有关作者的简要信息,如过去的作品、曾获得的荣誉。 2.如果是小说,对情节做简要勾勒,如果作品不是小说,写明写作目的和主题。 3.书评作者对此书优缺点的评论。 4.用一个总结性的语句式段落使读者对此书有一个总体印象。 开篇 写好开篇段落对书评来说非常有挑战性,其目的是抓住读者的注意力,使他们产生读这篇文章的热切愿望。 开篇之前,先做一下笔记,问自己一些问题: ·贯穿此书的主题是什么? ·与同类书相比,这本书的特色是什么? ·这本书对我产生了什么影响?通过回答上述问题,你可能就知道该如何人手了。 一般来说,作者姓名和书名应该在第一段中出现,但有时你可能会从书中最重要的观点说起,犹如书评专门评论该书的主题。文章开头用简短的语言表明作者对本书的总体印象是个不错的办法,一两个形容词就够了,过后你可在此基础上扩展。 为非小说书籍作书评时,最好先对此书主题的背景作简短介绍,尤其是当一些读者对主题不太熟悉时。例如,我发表在《圣·佛朗西斯科编年史》的一篇书评就是这样开头的:“最近来自南非的新闻既令人兴奋,又让人惊恐。这个国家即将获得自由,但它的人民却搞起了内部骚乱。”下一句才指出书的名称、作者及与他相关的信。 摘要 人们是为了判断是否想读这本书才去看书评的,因此你应让他们对书的内容有所了解。小说的评论可对主要人物作些介绍,但只需简要点出部分情节即可。没有比评论者泄露了小说结局更让作者和准读者更恼火的事了!通常我简介小说的前三分之一或前半部分情节,忽略副情节。在冲突即将解决时,某个人物要做出决定时,或一个主要的活动场景即将开始时,戛然而止。 非小说的书评则应提供所有重要信息的概览,其中包括重大的日期,人物地点,观点及作者如何得出结论的阐述。 适当地引用书中原文可使读者产生真实的感受。要寻找那些机智、动人或有力的话语,并对它们产生的背景作一番描述。除非编辑准许你篇幅拉长,一般情况下,一定要将引言限制在一两句之内。不要忘记在每句引文后面注上页码出处,这样编辑可以核实。 最后简要的总结 使用有力度的词语,尽量简短地总结你对此书的观点。
xianla198501
如果你英语水平还可以的话我建议你直接用英语写,这样可以避免很多问题的发生,例如可以避免中国式英语发生的频率、可以避免逐字翻译的弊端;如果你先写好中文,会有以下弊端:1、若没有一定写作功底,语法掌握不到位的话,往往会在译成英文时出现语法错误或严重的中国式句式结构(毕竟外国和中国的文化有差异,按照中国式的翻译意思会有偏差)2、比较浪费时间;3、若碰到某个句子用中文写得很流畅而英文却不知如何表达时,那就会很烦躁,进而带来不必要的紧张情绪;其实只要平时多积累一些固定搭配的短语、连词,写作时用上去,且用上一些比较灵活的句子(从句、被动句、倒装句等),多练练,写作直接用英语写是没什么问题的。