annking168
空中乘务员的英文：flight attendant
attendant 读法 英 [ə'tend(ə)nt] 美 [ə'tɛndənt]
1、n. 服务员，侍者；随员，陪从；参与者
2、adj. 伴随的；陪伴的
短语：
1、room attendant 客房服务员
2、train attendant 列车服务员
示例：
The flight attendant in first class brought us refreshments before takeoff.
头等舱的空服员在飞机起飞前，就为我们送上点心。
词语用法：
1、attendant用作形容词的意思是“伴随的,随之而产生的”,引申可作“随侍的,侍候的”解。
2、attendant后常可接介词upon引起的短语表示“伴随…的”。
词义辨析：
servant，waiter，attendant这些名词均含“服务员”之意。
1、servant指吃住在他人家为挣工资而干活的人，即仆人，许多政府官员常谦称“公仆”。
2、waiter指在饭店、旅馆等处的男服务员，女服务员为waitress。
3、attendant多指跟随某人并为其服务的人，侍从，随从。也可指一般意义的“服务员”。
密云汉子
不同的地区和不同的航空公司的叫法都不一样的。air hostess、 flight attendant 、Cabin Crew.......等等都有空乘的意义。比如，JAL就把空乘称为ca—cabin attendant，即客室乘务员。
深夜黑暗厨房
空姐的中英文称谓： 乘务员 乘务长 空姐 空乘 空中乘务员 Flight Attendant (复数：Flight Attendants) Air Hostess (复数：Air Hostesses) Stewardess (复数：Stewardesses) Cabin Crew 乘乘 - 乘务员的昵称 CC - 乘乘 Cabin Crew 的缩写 查看原帖>>
骨头杀手
空姐，即女空中乘务员，泛指民航客机上从事旅客服务的女性工作人员，年龄一般在20-50岁，身高1.63-1.75米，要求端庄、秀丽，具有空中服务方面的专业修养。
空姐英语：Stewardess，airline stewardess，air hostesses，flight attendant
其他称谓：空中小姐、空嫂
中英双语例句：
1.Which country has the hottest stewardess?
哪个国家的空姐最火辣？
Maybe America stewardess is one of the hottest.
美国空姐可能是最火辣的空姐之一。
2. Do you know what the responsibilities are for a stewardess?
你认为对空姐来说，主要的职责是什么？
Well, a stewardess should be friendly, courteous, patient and treat passengers kindly and politely.
空姐应该待人友好、有礼貌、有耐心，对顾客和蔼、彬彬有礼。
空姐（空中乘务员）
dlpengzhen
stewardess和air hostess都是比较老土的说法了。因为这2个单词特指女性的空乘。而现在我们广泛意义指的空乘不仅仅是女性的。所以有了cabin crew 和 flight attendant. 美语里用FA多一点。
lostangelus
空姐英文：stewardess、air hostess、flight attendant
1、stewardess读音：英 [ˌstjuːə'des] 美 ['stuːərdəs]
释义：n. 女乘务员；女管家
例句：An airline passenger is talking to the stewardess in-flight about a briefcase he has left behind.
一位旅客正和女乘务员谈话，讲他遗失了公事包，忘了带上飞机。
2、air hostess读音：英 [eə(r) 'həʊstɪs] 美 [er 'hoʊstɪs]
释义：空中小姐
例句：The air hostess asked everyone to belt himself in.
空中小姐要求大家扣好安全带。
3、flight attendant 读音：英 [flait əˈtendənt] 美 [flaɪt əˈtɛndənt]
释义：n.飞行服务员
复数： flight attendants
例句：Being a good flight attendant means making your passengers feel relaxed.
当一个好的空中小姐就是要让乘客们感到旅途轻松愉快。
扩展资料：
相关单词
1、pilot 读音：英 ['paɪlət] 美 ['paɪlət]
n. 飞行员；领航员；试播节目；<美>排障器；[机]导向器
v. 驾驶；领航；向导；试点
adj. 试验性的；引导的
例句：A pilot must be awake to the changes in the weather.
飞行员必须警觉天气的变化。
2、flight 读音：英 [flaɪt] 美 [flaɪt]
n. 飞行；航班；镖尾；逃走，逃离，溃逃
例句：I'll book a direct flight to London for you.
我将为你预订直飞伦敦的航班。
