罗曼蒂克123
一般情况是中文按英文倒着翻，从后往前。这是使用简单句。复杂句就要找到主语谓语等等清晰的句子成分结构，英语的修饰成分多加于名词后，而中文多修饰语在前。由于词性的灵活，英语句子更为复杂。但是只要成分清楚，按照逻辑也可将片段合成句子。
吃尸体的秃鹰
英语句子一般由主语部分（subject group）和谓语部分（predicate group)组成。句子成分包括：主语(subject）、谓语(predicate)、宾语(object)、补语(complement)、表语(predicative)、定语(attribute)和状语(adverbial)。与汉语相比，多了个表语，下面分别解释一下： 主语：顾名思义，就是句子的主体，是叙说的对象。 谓语：说明主语的动作状态，一般由动词担当。 宾语：表示动作的对象。 补语：补充说明主语或者宾语，称为主补和宾补。 表语：位于连系动词之后的主语补语，连系动词除了be之外，还有become、look、turn、go、seem、appear、feel、sound、smell，etc. 定语：限定或修饰名词或名词词组，通常为形容词。 状语：修饰动词、形容词、副词、或全句的。 e.g. Excellent Tony was officially elected the winner of the debate.（优秀的Tony被官方选为辩论大赛的胜利者。）在这句话中，主语是Tony，谓语是elect，宾语是the winner of the debate ，其中winner是主语补语， 状语是officially ，定语是excellent，was是连系动词。 参考资料:
Joy9999999
1、主语+谓语
主语+谓语，即构成一个最简单的句子。举一些简单的例子：
I dance. 我跳舞。
She died. 她去世了。
we agree. 我们同意。
2、主语+谓语+宾语
宾语，就是主语借助一个动作（谓语）作用的一个对象。还是举一些简单的例子：
I hate him. 我恨他。
I love you.我爱你。
3、主语+谓语+间接宾语+直接宾语
谓语后面跟了两个宾语，直接宾语，就是谓语动词直接作用的对象，而间接宾语，是指谓语需要先借助于一个间接的对象，再把动作传递到直接宾语身上。
如，I give him a book.我给他一本书。
“给”，这个动作，最终作用的对象是“书”，但需要先通过“他”，把“给”这个动作传递到书。
4、主语+谓语+宾语+宾语补足语
“补足”意思就是补充说明，所以宾语补足语的作用，就是用来补充说明宾语怎么样了。
I want you to go with me. 我要你和我一起去。
我要你，要你干什么呢？to go with me，即要你跟我一些走，这个部分就是宾语补足语。
5、主语+系动词+表语
感官类系动词，其后一般接形容词；be动词后一般接名词（或不定式等）。同样举一些最简单的例子：
It smells good. 它闻起来很好。
She is a teacher. 她是一名教师。
