土豆泥nice
验货合格 goods have been endorsed或者inspection passed (验货单独来说应该是 qualify inspection,或者是goods checking,合格则是meet the requirement,)款到发货 dilivery the goods upon recepit of payment 在外贸词汇中,货物我们一般都只用goods来表示,而···到就···则应用介词upon,比如货到付款:payment upon recepit of goods,还有你这里的款到发货dilivery the goods upon recepit of payment当然发货应该是要用dilivery来表示的这两种表达方法才是正确的,希望能帮上忙,有问题的话可以来找我,也许我能帮上忙
落跑蚂蚁
验货合格 Inspection passed 或 Checking of products up to standard款到发货 payment before delivery(出货前付款)附上相关词汇货到付款 :payment after delivery成品检验Checking of finished products检验,检查inspection, check商检commodity inspection
大熊二的小熊大
自动检测 中文 英语 阿拉伯语 爱沙尼亚语 保加利亚语 波兰语 丹麦语 德语 俄语 法语 芬兰语 韩语 荷兰语 捷克语 罗马尼亚语 葡萄牙语 日语 瑞典语 斯洛文尼亚语 泰语 文言文 西班牙语 希腊语 匈牙利语 意大利语 粤语 中文繁体 越南语 中文 英语阿拉伯语爱沙尼亚语保加利亚语波兰语丹麦语德语俄语法语芬兰语韩语荷兰语捷克语罗马尼亚语葡萄牙语日语瑞典语斯洛文尼亚语泰语文言文西班牙语希腊语匈牙利语意大利语粤语中文繁体越南语英语 正在使用发音Inspection英 [ɪnˈspekʃn]美 [ɪnˈspɛkʃən]
redfishchy
the products are accepted.the products will be dispatched once the payment is made.
joyzhou512
第三方验货通常是指介于买方和卖方中间,由第三者公司或个人提供的检验服务。一般是指国外客户在中国工厂采购货物,但他们又不能亲自来中国检验他们的货物,于是他们就委托第三方公司或者个人对商品进行检验,通过第三方提供的报告来判断货物是否符合自己的购买要求。