一一欧巴桑
1.绿色绿色green在英语中可以表示“嫉妒、眼红” ,如：green with envy, green as jealousy, green-eyed monster都是指“十分嫉妒”的意思.汉语中表示“嫉妒”意义的“眼红” ,应该翻译为green-eyed而不能翻译为red-eyed. green也表示“新手”, green hand ,就是新手的意思. 由于美元纸币是绿颜色的,所以green在美国也指代“钱财、钞票、有经济实力”等意义. 2.黄色黄色在英语和汉语中的引申含义差别比较大.在英语中, yellow可以表示“胆小、卑怯、卑鄙”的意思. 3.蓝色英语的blue常用来喻指人的“情绪低落”、“心情沮丧”、“忧愁苦闷” 4.白色白色（white）在汉语和英语的联想意义中都有纯洁和清白的意思,但也有一些含义上的不同.例如,汉民族文化中,白色与死亡、丧事相联系,如“红白喜事”中的“白”指丧事（funeral）,表示哀悼.但在英语文化中, white表示幸福和纯洁,如新娘在婚礼上穿白色礼服,代表爱情的纯洁和婚姻的贞洁. 5.黑色黑色（black）在英语和汉语两种语言文化中的联系意义大致相同.例如,黑色是悲哀的颜色,英美人在葬礼上穿黑色服装,中国人在葬礼上戴黑纱.英语中的 Black Friday 指耶稣在复活节前受难的星期五,是悲哀的日子. black在英语中还象征气愤和恼怒,如：
康茂暖通
白色的英文为white。
这个词有三种用法，第一种，用作形容词，表示白色的，纯洁的。
比如说：He had nice square white teeth。
他长着漂亮的白色方牙。
第二种，用作名词，白色，白种人。
比如说：Working with white people hasn't been a problem for me or for them。
和白人一起工作对我和他们来说都不是问题。
第三种，动词，使变白色，漂白。
比如说：Richard had gone very white, but he stood his ground。
理查德脸色苍白，但他坚持自己的立场。
其他常见颜色
red红，pink粉红，yellow黄，mustard芥末黄，tan棕黄，green绿，blue蓝，blue green蓝绿，breen褐绿，cerulean blue青色，azure蔚蓝，purple紫色，black黑。
orange橙，brown棕，grey灰色，sorrel赤褐，coffee咖啡色，chestnut栗色，gold金色，khaki卡其色，cream奶油色，cameo豆沙色。
Mary瑶瑶
白色：white（中文谐音：外特）[英][waɪt][美][hwaɪt,waɪt]adj.白色的,纯洁的;无色的,透明的;白衣的;白种人的;n.白色;白种人;空白;白色颜料;vt.（书写,印刷等）留出空白处;使变白色,刷白;漂白;第三人称单数：whites过去分词：whited复数：whites最高级：whitest现在进行时：whiting比较级：whiter过去式：whited
