• 回答数

    4

  • 浏览数

    81

玲玲--00
首页 > 英语培训 > 奥运会开幕式英语

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

集庭装饰02

已采纳

冬奥会开幕式翻译是英语,中文,法语。冬奥会的开幕式上,播报用了三种语言,不难听出,第二个是英语,第三个是中文,而另一个你知道是哪个吗。相信很多人都感到困惑,以为是自己的英语水平直线下降,听不懂标准的英语。

也有不少人通过自己丰富的想象力,根据冬奥会,联想到奥运会,再想到发源地是古希腊,脑瓜子灵机一动,这不就是希腊语吗,怪不得听不懂呢。但实际上,这一种语言是法语。

奥运会使用法语的历史

奥运会,最早是古希腊举办的,这就有不少的故事,传说,有说是为了给公主选老公的,有说是为了联系各个城邦的。那这么说那确实好像应该要用希腊语来播报,但其实古希腊举办的这个奥运会啊,后来因为战争,就停办了,一直等到1500多年以后才又被重新恢复举办。

而提出恢复举办的正是法国人顾拜旦,而这接下来的奥运会就是我们所熟知的奥运会了,也有人称之为现代奥运会。所以为了纪念顾拜旦先生,奥运会的第一个语言为法语,第二个就是英语,第三个为主办方的语言。当然,也是因为法语被认为是最严谨的语言,很多的国际会议都用法语来解释,书写。

奥运会开幕式英语

252 评论(13)

dongdongth

1.2008 Beijing Olympic Games2.The Opening Ceremony Of Beijing Olympic Games

221 评论(13)

艺海秦声

按顺序分别是法语、英语、汉语。

327 评论(8)

百度钱包丶

奥运会开幕式三种语言是法语、英语和主办国的语言。奥运会开幕式三种语言分别是法语、英语和主办国的语言。

如果主办国的官方语言不是英语或者法语,就要使用主办国的语言,奥运会开模式的第一种语言之所以是法语,主要是为了纪念现代奥林匹克运动的发起人顾拜旦,顾拜旦是法国人。

奥运会的起源

奥运会起源于希腊,古希腊人在泊罗奔尼撒半岛的奥林匹亚举办运动会。第一次有关该运动会的书面记载就可以追溯到公元前776年。

这些运动会有什么特别之处呢?它们都是每四年举办一次献祭于众神之王宙斯。当时运动会只对希腊的自由男性公民开放。也就是说,奴隶、女性公民以及外国人都不可以参加比赛,女性也不可以观赛。

比赛开始前的几个月,信使们会穿越整个希腊宣布神圣休战协议,要求各个城邦之间停止战争和其他冲突。这样,在前往比赛的途中,运动员和观众的安全就得到了保障。

除了奥林匹亚,其他地方也会举办运动会来纪念希腊众神。在奈迈阿举行的运动会是用来纪念宙斯,在德尔菲举行的运动会是用来纪念太阳神阿波罗,而伊斯米亚的运动会则是用来纪念海神波塞冬。这四个在不同地方举办的运动会被统称为泛希腊运动会。

古代奥运会持续举行了一干多年。在这段时间里,奥运会项目得以发展,其中的运动小项也大有不同。在经历了鼎盛期后,古代奥运会逐渐走向了衰落。

罗马皇帝狄奥多西一世造成了古代奥运会的真正衰亡。他改基督教为国教,不容许在自己的帝国里存在祭祀宙斯这样的异教活动。因此,他在公元393年下令终止了奥运会。

现在,我们只能通过观察描绘在陶瓶上的训练场景、运动员雕塑、或是一些歌颂冠军的诗句,了解到有关古代奥运会的信息。那个时代的艺术家、陶艺家、作家、历史学家和诗人为我们留下了珍贵的见证,为我们提供了多种方式来了解古希腊奥运会。

126 评论(11)

相关问答