felixcyrus
1楼的是机翻。。1、Thick blue lines on trees--lt.orange(2)Straight and Back Stitch树上的粗蓝线——浅橙色(2)直针 回针勾边2、Thin blue lines--lt.yellow.green(2)Straight and Back Stitch细蓝线——浅黄色、绿色(2)直针 回针勾边3、Remaining thin blue lines--dk.brown(1)Straight and Back Stitch剩下的细蓝线——深棕色(1)直针 回针勾边4、Thick blue water lines--white(2)Straight Stitch水上的粗蓝线——白色(2)直针勾边5、Thick red line on glove--white(3)Back Stitch手套上的粗红线——白色(3)回针勾边6、Black o's--white(3)French Knots黑色的圈点处——白色(3)法国结【勾点】7、Red o's--yellow(3)French knots红色的圈点处——黄(3)法国结【勾点】8、Remaining thick blue lines--dk.grey(1)Back Sitch剩下的粗蓝线——深灰色(1)回针勾边9、Thin red window outlines--cream(1)Back Stitch窗外围的细红线——奶白色(1)回针勾边10、Thin red lines on adults--brown(1)Straight and Back Stitch人身上的细红线——棕色(1) 直针 回针勾边11、Remaining thin red lines--grey(1)Straight and Back Stitch剩下的细红线——灰色(1) 直针 回针勾边12、Thick red carriage spokes--grey(3)Straight Stitch马车车轮上的粗红线——灰色(3)直针勾边13、red o's--grey(2)French Knots红圈——灰色(2)勾点14、Thin black lines--It.brown(2)Straight and Back Stitch细黑线——浅棕色(2)直针 回针勾边15、Remaining thick Lines--It.brown(2)Straight and Back stitch剩下的粗线——浅棕色(2)直针 回针勾边16、Thick green lines on horse's reins and blinder--black(2)Back Stitch马缰绳和眼罩上的粗绿线——黑色(2)回针勾边17、Remaining thick green lines--black(3)Straight Stitch剩下的粗绿线——黑色(3)直针勾边18、Thin green lines--black(1)Back Stitch细绿线——黑色(1)回针勾边19、Black o's--black(1)French Knots黑色圈——黑色(1)勾点20、If your stitched design needs cleaning or pressing,please refer to the back page.Framing information also included for the do-it-yourselfer如果你的作品将会需要洗涤或印刷,请参考后一页。为了便于自己动手制作,框架资料也附录了。===================英文不难,但看不到图也不了解你们十字绣的一些针法具体怎么叫。不过LZ你下次麻烦好好检查自己输入的英文,错了很多地方,这样搞得人很难翻译……比如说你把几乎所有的LT+颜色都输入成了IT,本来很简单的一个词害我还以为是什么十字绣的密码= =|||
lulu酱求好运
1、厚的蓝线在树上——lt.orange(2)Steaight和回缝 二、蓝线——It.yellow.green(2)直接和背部针 三、剩余的蓝线——dk.brown(1)直接和背部针 四、厚碧蓝的海水线——白色(2)直缝 五、厚红线手套——白色(3)回缝 六、黑色的——白色(3)法语节 七、红色的——黄色(3)。法语节 八、剩余厚实的蓝线——dk.grey(1)Sitch回来 九、瘦红窗口纲要——霜(1)回缝 十、细红线om成人——布朗(1)直和背部针 十一、剩余的细红线—灰色(1)直和背部针 十二、粗壮的红马车轮辐—灰色(3)直缝 十三、红色阿格雷(2)的——法语节 14、黑色线条——It.brown(2)直接和背部针 15日——It.brown剩下的粗线(2)直接和背部针 16,深绿色线马的缰绳,blinder——黑(2)回缝 17岁的时候,剩下的厚绿线——黑(3)直缝 18岁,细的绿线——黑(1)回缝 19,黑色的黑色(1)——法语节 二、如果你需要清洗或紧迫缝设计,请参阅背页的. 也包括信息的语言do-it-yourselfer。
嘻嘻哈哈喽
平缝线迹----PLAIN STITCH ,FLAT STITCH 疏缝线迹----BASTING STITCH ,TACKING STITCH 绷缝线迹----COVERING STITCH ,FLAT -LOCK STITCH 绗缝线迹----QUILTED STITCH 嵌缝线迹----CORD STITCH 面缝线迹----TOP STITCH,OVER STITCH 暗缝线迹----INVISIBLE STITCH ,BLIND STITCH 缲缝线迹----SLIP STITCH 折缝线迹----FELL STITCH 倒缝线迹----REVERSIBLE STITCH , BACKWARD STITCH 包缝线迹----OVERLOCK STITCH ,OVERCASTING STITCH ,OVEREDGE 锁式线迹----LOCK STITCH ,LOCKSTITCH 链式线迹----CHAIN STITCH 联式线迹----CHAINLOCK STITCH 人字线迹----HERRINGBONE STITCH 羽状线迹----FEATHER STITCH 珠式线迹----PEARL STITCH Z形线迹----CATCH STITCH,ZIGZAG STITCH 角形线迹----ANGLE STITCH 弓形线迹----ARCHED STITCH 锯齿形状线迹----PICOT STITCH ,ZIGZAG STITCH 贝壳形状线迹----SHELL STITCH 网眼形状线迹----BASKET STITCH 蜂窝形状线迹----HONEYCOMB STITCH 直形线迹----STRAIGHT STITCH 双十字形状线迹---DOUBLE STITCH 交叉线迹,十字线迹---CROSS STITCH 圆形线迹----ROUND STITCH 廓形线迹----OUTLINE STITCH 曲折形线迹---ZIGZAG SITITCH 变形线迹---CHANGE STITCH 钩编线迹---CROCHET STITCH 织补线迹---DARNING STITCH 刺绣线迹---EMBROIDERY STITCH,CREWEL STITCH 装饰线迹---ORNAMENTAL STITCH,DECORATIVE STITCH 花式线迹---FANCY STITCH 点划线迹---DOT DASH STITCH 对称线迹---COUNTER STITCH 比翼线迹---FLY STITCH 特殊线迹---SPECIAL STITCH 复合线迹---COMBINATION STITCH, SPLIT STITCH 复式线迹---DOUBLE ACTION STITCH 双针线迹---TWICE STITCH 双重线迹---TWICE STITCH 三重线迹---TRIPLE STITCH 缝式线迹---SEAM STITCH 加固线迹---FASTENING STITCH ,TACKING STITCH 打结线迹---KNOTTING STITCH 扎缚线迹---PADDING STITCH 袖褶线迹---SHIRRING STITCH 伸缩线迹---STRETCH STITCH,ELASIC STITCH 滚边线迹---BINDING STITCH 卷边线迹---HEMMING STITCH 暗卷缝线迹---BLINDING HEMMING STITCH 拼合线迹---ABUTTING STITCH 间断线迹---BROKEN STITCH 跳针线迹---SKIPPING STITCH 安全线迹---SAFETY STITCH 手针缝法 缭针法----SLIP STITCH 拱针法----PRICK STITCH 明缲针法---FELL STITCH 暗缲针法---BLING HEMMING STITCH 环针法----CATCH STITCH 叠针法----FASTENING STITCH 扎针法----PAD STITCH 扳针法----DIAGONAL BASTING 绗针法----QUILTING STITCH 锁针法----LOCK STITCH 倒针法----BARTACK STITCH ,BACK STITCH 三角针法---HERRINGBONE STITCH 杨树花针法--FEATHER STITCH 花针法----ZIGZAG STITCH 跳针法----SKIPPING STITCH