回答数
7
浏览数
259
82海王子82
SEPERATE FROM THE FAMILY AND GO OUT OF HOME好象各位都只是翻译出来了:离家,而没有翻译出来出走.出走是和家庭分裂的委婉说法,并不是一般意义的"从家里出来"
辛燃arzue
翻译:Run away from home.大学英语网:
张小凡09
Leaves home to leave in a hurry
食遍金陵
Run away from home (running, ran不同时)broke the camel's back 不堪负担
叶子晓桐
run away from home can`t bear the burden
清清河中
离家出走 run away from home不堪负担 can hardly afford the burden
爱妃朕累了
leave homebe not able to abanden
优质英语培训问答知识库