向着好吃奔跑
【读音】:英[ˈempərə(r)] 美[ˈɛmpəɚ]
【释义】:皇帝。
King
【读音】:英[kɪŋ] 美[kɪŋ]
【释义】:1.(常大写)王,国王,君主2.(某范围内)最有势力者、大王
2.emperor早期是特指罗马帝国的皇帝,而King则泛指国王。
国王和皇帝都是君主国的国家元首,但国王和皇帝有区别的:
1、比如,法兰克王国的国王能称为KING,但他却不一定是emperor,只有在教皇正式加冕成为神圣罗马帝国皇帝后,才是emperor。
2、以古代中国做类比,皇帝是大一统中国的第一号人物,分封到各地的皇亲国戚和功臣才称国王。也就是说,国王是皇帝诰封的。
扩展资料:
king
英 [kɪŋ] 美 [kɪŋ]
[例句]
emperor
英[ˈempərə(r)] 美[ˈɛmpəɚ]
n. 皇帝,君主;
[例句]In keeping with tradition, the Emperor and Empress did not attend the ceremony
按照传统,皇帝和皇后未参加该仪式。
参考链接:百度翻译-emperor 百度翻译-king
yangdandan
king是指王或国王,emperor一般指皇帝或君主。
(一)区别:
1、一般西方国家的最高领导人称为国王,也就是king;而中国古代的最高领导人称为皇帝,即emperor。两者都是一方最高领导人,权力地位都是相等的。
2、在中国最高领导人是皇帝,即emperor。而由皇帝分封给皇亲国戚等的亲王或郡王的职位,是king。由此可见,在次情形下emperor的权力地位远高于king。
(二)emperor的由来
emperor源自拉丁语imperiator,意思是“指挥官”。最开始只是罗马军队对成功的将军的一个封号,后来被长老院用在凯撒,屋大维和他们的继承人身上。东罗马帝国也使用emperor这个头衔。欧洲历史上后来只有拿破仑建立的法兰西第一帝国使用了emperor这个头衔。
但emperor不是拿破仑发明的。
xianla198501
简单的来说,皇帝,是由教皇加冕,获得教皇承认的,国王,相当于中国的诸侯。相对来说,King似乎要比emperor低一级。拿破仑建立法兰西第一帝国,自称皇帝(Empire)。
王是至尊君主的称呼,等同于“天子”,如周武王。自秦始皇称“皇帝”后,王与皇始有分别。自汉代以后,则以国王为最高封爵。宋、元又以国王作为封号。明朝时期,亲王(即藩王)的正式名称为王,其封地称国。
此外,朝鲜国王、日本国王等是大明皇帝给外国掌权者的封号。清代则改称亲王。国王也是某些君主制国家元首的一种名称,如泰国国王、西班牙国王等。
帝王,在中国封建社会的历史长河中,曾经煊赫两千余年。他们有的是这条河中的顺风船,看的是中流石,有的似春汛,有的如冬凌,有的是与水俱下的泥沙,有的是顺流而漂的朽木……钩沉他们的史迹,传述他们的轶闻,于今之借鉴、增知、休闲,不无裨益。
大而言之,历朝皇帝的贤愚仁暴、国运的兴衰更迭、政治的清浊荣枯、民生的安乐艰辛,都能给后世以镜鉴;小而言之,个人的修养成长,家庭的维系安顿,处世的进退取予,行事的韬略谋断、也都可以从中受到启迪。
参考资料:国王 (最高封爵和君主头衔)-百度百科
优质英语培训问答知识库