死心英文简称

飘渺于浮尘中

已采纳

死心和心死可是不一样的哦.死心就是指不再尝试了,可以用give up, quit心死是指不能再爱了,可以用heart is deadWhen heart turns to dead, dreams are no longer dreams

死心英文简称

353 评论（13） 2小时前发布

liuyuecao110

I'm just not easily discouraged.我只不过不肯轻易死心罢了。She wouldn't give up.她仍不死心。 discourage 、give up 、lost hope在具体情境翻译时，都有死心的意思

248 评论（14） 2小时前发布

只会品菜

drop the idea foreverthink no more of something

121 评论（10） 10小时前发布

聰軎膥賳过

比较遵循语法的写法是：Completelygivinguphopes或者是Completelythinknomore因为在英文里面没有死心这个专门的词，所以我们只能根据意思来翻译第一个翻译是：彻底放弃（所有）希望第二个翻译是：完全不多想了

149 评论（10） 10小时前发布

米拉妹妹12

when one has no more illusions about sthg.

181 评论（15） 12小时前发布

麦兜爱李公主

If we are hopeless, the dream is no longer to be called dream .这样翻译也应该可以。

234 评论（11） 12小时前发布

魔羯女悠悠

Give up

315 评论（8） 12小时前发布