愿无恙英文怎么拼

long time no see

1、安然无恙的英文是：safe and sound; come out safe and sound; completely uninjured; unscathed。 2、虽然遇到风暴，船上所有的人都安然无恙。 All the people on the ship were in safety despite the storm.

你好，我是这样翻译的。三月的风，四月的雨，愿山河无恙，人间皆安:The wind in March, the rain in April, may the mountains and rivers be innocent and the world be safe