• 回答数

    11

  • 浏览数

    172

无敌小猪猪侠
首页 > 英语培训 > 阿凡达英文读音

11个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

蝴蝶圆舞曲

已采纳

头像用英语说应该是avatar,没错,就是阿凡达的那个avatar。

阿凡达英文读音

290 评论(13)

豆豆侠3

Avatar名词 n.1.【电脑】(术语)指在虚拟实境中互动地呈现一个人avatar名词 n.1.【印神】下凡化作人形,降凡2.化身;具体化,体现美国电影及同名游戏《阿凡达》。

332 评论(14)

老王09870

片名由来 萨姆·沃辛顿(Sam Worthington)饰演的男主角杰克·萨利(Jake Sully)在装着他的“化身”(Avatar)的水箱前。“化身”是片中未来人类的一种高科技,由于人类前往的潘多拉星球条件恶劣,人类传统的宇航服、机甲都不足以保护矿工,于是科学家们转向了克隆技术:他们将人类DNA和潘多拉星球土著Na'vi人的DNA结合在一起,制造了一个克隆Na'vi人,这个克隆Na'vi人可以让人类的意识进驻其中,成为人类在这个星球上自由活动的“化身”。然而并不是任何人都可以操纵这个克隆Na'vi人,只有DNA与他身上人类DNA配型相符的人才有这样的能力。 “化身”技术代价不菲,因此只为特定的3个操作员做了,其中有一个就是杰克·萨利的哥哥。在他哥哥死后,杰克·萨利因为有相同的DNA被征召到潘多拉,继承了哥哥的“化身”。 因为“化身”是克隆Na'vi人的躯体,因此它和Na'vi人外貌一致,都是通体蓝色、10英尺高。 上映时间 北美圣诞档12月18日 我国会在1月2日上映 片名引起的麻烦 据国外媒体报道,大导演詹姆斯-卡梅隆的新作《阿凡达》(Avatar)还未上映,便已遇到了一个大麻烦:一个印度宗教团体极力反对该片,称该片片名玷污了他们的宗教。世界印度教协会(The Universal Society of Hinduism)及其主席泽德(RajanZed)此前曾要求导演卡梅隆做出声明,澄清这部3D科幻影片的名字与印度宗教及其信仰毫无任何关系,重名只是一个巧合。“avatar”一般指的是“化身”,它也是印度教的中心主旨。许多重要印度教人士担心如果卡梅隆自己不亲自出来解释的话,电影会彻底玷污这个词语。 据报道,卡梅隆的这部电影将会是有史以来在印度上映规模最大的好莱坞影片。

110 评论(12)

卷毛咕咕

该片主要讲述人类穿上阿凡达的躯壳,飞到遥远的星球潘多拉开采资源。受伤后以轮椅代步的前海军杰克,自愿接受实验并以他的阿凡达来到潘多拉。在结识了当地纳美族人公主涅提妮之后,杰克在一场人类与潘多拉军民的战争中陷入两难。

128 评论(11)

wangqixiaqi

中文名:阿凡达英文名:Avatar意义:原指化身。在《阿凡达》电影中有两个意思:第一个意思是住在潘多拉星球上的土著外星人,第二个意思是用地球人的DNA和住在潘多拉星球上的土著外星人的DNA混在一起制造出的外星人,有点类似于克隆人,最后是人的名字。

289 评论(9)

明月丶夜灬

片名叫 Avatar (读音: 爱娃塔)意思是 XXX 的化身 。 或者论坛头像的意思我也不知道为啥 英译成 阿凡达。 明显读音不准。

123 评论(14)

仙呢榕儿

普遍意思是1.a head sculpture2.a head portrait不过,电脑里面尤其是qq msn yahoo里面的头像呢 一般是用icon

239 评论(12)

天天有阳光

在杰克到了实验室时,博士给他看在箱子中培育的阿凡达时说了,还有妮特丽带杰克去榕树里时说了英[ˌævəˈtɔ:]美[ˈævəˌtɑr] 是化身的意思,在剧中,是精神的具体化。 阿凡达,化身(梵文:अवतार,拉丁文写法:Avatar)在印度哲学中,最普遍被认为和众神在地面上的肉体表现形式有关。在梵文中,化身一词具有透过深思熟虑,并且由于特殊目的而从较高境界“下降”,“转世”的涵义。通俗的说,就是天神降临,或者说是天神附体。是毁灭之神湿婆凡身的化身。或者可以理解成神下降到人世用人的肉体施展神的力量,降世神通、天神下凡等词比较接近这个单词的含义。阿凡达的英文原名为“Avatar”,词根本源自梵文。意指降临人间的神之化身,通俗意义可理解为“化身”。印度教中,AVATAR特指主神毗湿奴(VISHNU)下凡化作人形或者兽形的状态。传说毗湿奴有10个化身,其中有9个已经降临世间,最后一个化身会在世界末日降临。如果将这个词拆分成两部分,AVA的意思是“往上而下”“降下”;而TARA 的意思是“横越”或是“通过”。在佛教的语言中,其指代人性之中的佛根慧能;而在以天主教,基督教为主的体系中,其也意味着人性中的神灵之能。即使剥离开宗教层面上的解释,这也是一个在现今电脑技术中的常见术语,通常指的是在虚拟实境中完美并具象化的呈现出人形。 卡梅隆选择这个词作为电影片名,无疑是非常点题的,不单将故事要点透露出来,同时也把主题进一步升华,达到了在哲学,宗教以及现代科技三者语境中最自然的融合。

200 评论(12)

笨笨猫Shirley

avatar [,ævə'tɑ:] n.1. 【印度神话、印度教】(尤指主神之一比湿奴的)下凡化作人形(或兽形),(神的)降凡,(神的)化身还有个电影名字叫阿凡达就是这样拼写的

80 评论(11)

胖纸没烦恼

阿凡达拼音:[ a fán dá]

115 评论(15)

早秋2013

avatar的意思是:电影《阿凡达》

读音:英 ['ævətɑː]  美 ['ævətɑr]

《阿凡达》(Avatar)是一部由詹姆斯·卡梅隆执导,二十世纪福克斯出品,萨姆·沃辛顿、佐伊·索尔达娜和西格妮·韦弗等人主演的科幻电影,该片于2009年12月16日以2D、3D和IMAX-3D三种制式在北美上映。

该片主要讲述人类穿上阿凡达的躯壳,飞到遥远的星球潘多拉开采资源。受伤后以轮椅代步的前海军杰克,自愿接受实验并以他的阿凡达来到潘多拉。在结识了当地纳美族人公主涅提妮之后,杰克在一场人类与潘多拉军民的战争中陷入两难。

从2009年12月18日《阿凡达》北美上映开始,21世纪的电影可以划分为两个时代:一个是阿凡达之前的时代,一个是后阿凡达时代。

在电影史上,《阿凡达》未必是最好的电影,但它确实起到了一个标杆的作用,标志着技术第一次走在了想象力的前面,标志着3D技术走向成熟,很多以往电影人无法实现的构想可以实现了。

因为《阿凡达》的出现,好莱坞不仅将即将推出的众多新片采用3D技术制作,更推动了原来计划中不少经典老片的3D化进程。

参考资料:百度百科——阿凡达

84 评论(13)

相关问答