• 回答数

    7

  • 浏览数

    211

慧心永梅
首页 > 英语培训 > 座天使英文怎么说

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

奇奇怪怪的lemon

已采纳

炽天使撒拉弗Seraphim,是神的使者中最高位者,不过极少从事任何劳动,唯一的使命就是歌颂神。Seraphim,神最亲近的御使,在希伯来语中代表著”燃烧”和”蛇”的意思,在古代是被形容成在天界中飞翔,似神的有机体,犹太教和基督教中,他是直接和神沟通的角色,是个纯粹只有光及思考的灵体。在天使群中甚持威严和名誉,被称为是”爱和想像力的精灵”。炽天使无形无体,以其振动创造生命。若必须现身於人前时,以六翼四首之姿出现。犹太教和基督教都是形容其有六翼,手持刻有Sanctus(希伯来语曰Trisagion,万众之王)赞美词的圣扇(Flabellum,火炎短剑)作指挥的旗帜。古代人在创作中将其表现成如披著孔雀般羽毛於身的灵体。炽天使的希伯来语,是”治愈者”和”至高者”(或守护天使)二字的合成字,因此蛇或龙自古即是医学的代表(一些医院或军医使用绘以两条交缠在杖上的蛇为象徵)。智天使伊甸园的守护者,其语源为「仲裁者」或「知识」。在犹太教和基督教中都认定他是神将亚当和夏娃逐出伊甸后,遣於伊甸园东方,持旋转的火焰之剑共同守护生命之树。智天使是圣经中第一个出场的天使,在天上位阶论中将其列为第二高之天使。事实上,智天使可能是取材自巴比伦的传说,或者说远在希伯来民族和巴比伦人建国之前,中东肥沃新月的共同传说,因为和Cherubim十分近似的一个古苏美语 字汇Kalibu,指的是巴比伦神殿殿门口的守护者- ka:嘶吼的表情(常作鹫形); li:有翼的守护者; bu:锋锐的枪、剑。Kalibu形的神祗常见於中东各处,据说在多数的传说中都是一株永生之树的守卫。在古埃及的宗教中亦有在月夜中勤务的意思。在希伯来传说较早的版本中:「智天使有四翼四脸,搬运神的御座、驱驰神的战车」,即使在中世纪的作品『失乐园』中仍采此说,谓神的战车由四脸天使所驱驰,前人、后鹰、左狮、右牛等四面。智天使是圣物的守护者,圣经上登记有案、智天使守护之物有二:伊甸园生命之树和神的约柜(法柜)。相对於炽天使歌颂神的圣德、发出爱和火的振动;智天使发出的则是知识和智慧的振动。在许多巴洛克式的建筑中,刻有球形的多翼天使,是中世纪以来为智天使所定下的形貌,其形成原因则不可考矣。有趣的是罗马神话的邱比特其幼男有翼的形象,被基督教认定为智天使人型化的样子。座天使座天使 Ofanim、Thrones或 Galgalim。 炽天使及智天使,在正式的天使系统中应该是处於最内环的天使,是无实体的存在,然而经过多年的传说,便将此二者具象化了。如果炽、智天使维持其纯灵的存在体的话,位於第三天或第四天的座天使才应该是物质世界和神国间的界面,是物质世界的基础及来源。犹太教似乎认为所有希伯来人的祖先升天后,俱化为座天使。此说自未为基督教所纳。不过私底下,座天使的支配者,或云人前的具象化身,即是大天使亚夫结‧拉斐尔。由於圣经中的描述都不相名目直接说出,包括炽天使,智天使和座天使在很多地方都有混淆,而以西结书第一章四至十四节中见”四活物”的叙述后神学者当其为智天使,但十五节和二十五节的”见四轮”又为座天使的描述,只能说是智天使和座天使同神一同降临吧!后神学者为避免混淆,将智天使定为”神的宝座”,而座天使乃”神的战车”,亦即神的座驾。Ofanim是战车,Galgal是希伯来文的车轮、眼睛等之意。因此座天使是有著百眼、水苍色的神的车轮。『以西结书』中以西结见四轮的描述如下:「......活物的脸旁,各有一轮在地上。轮的形状和颜色,好像水苍玉。四轮是一个样式,形状和作法,好像轮中套轮。......四个轮辋周围满有眼睛。活物行走轮也在旁边行走。活物从地上升,轮也都上升。灵往那拿去,活物就往那里去......因为活物的灵在轮中」。其中灵应指神,活物乃智天使。主天使天使,英语有”统治”,”领导”的意思,别名有阁(Lordship)之称,『神学总论』谓其职务为「管理天使的工作」。对於神统治的宇宙是相当的热爱,以执行神的命令来向世人光耀神的威名,这一阶天使的支配者,如记忆天使然德基尔等。力天使希伯来文”Mala-kim”或”Talshishism”,为”高洁”之意。是神迹的执行者,英雄与奋战不懈者的至友,被称呼为”光辉闪耀者(Brilliant Ones)”。基督升天、夏娃产长子该隐时亦传各有二名力天使护持(也就是接生婆)。波斯天使艾霞和埃及天使Pi-Rhe也被称呼为力天使,因为都受了神的恩德而展现神迹。力天使可谓是天神之下大自然的控制者。力天使是给予人勇气的天使,为努力不懈的人们排除一切的阻碍。另外力天使对於一些天然的自然现象及星星世界的能量都有管辖。而对人们最直接影响的就是能够和全世界的人作心灵感应,利用心灵的力量将全世界的意识都串连起来,当你想将你的意识给别人知道时,就必须经由力天使的力量,并藉由这个连络网,力天使们也能随时的知道人们需要什麼。能天使能天使,Deunamis、Potentiaties,别名权威,传说是神所造的第一批天使,与恶魔争战时的天界前锋。保罗於新约『罗马人书』第十三章的训论可能就是在讲论能天使。此一级的天使驻於第一天和第二天间的危险地带,担任卫戍天国的任务(天界国境守备队),防备恶魔的侵入,或在人心之中护佑人心的平衡。然而能天使与黑暗势力的接触频繁,因此也产生了一些堕落者。不过堕落的能天使,也许其真正的目的是调和神与恶魔也说不定。权天使权天使,可说是唯一以”领域(Princedoms)”为职务的天使阶级。依俗世的国家、城市、宗教团体划分其势力范围。因此有不少权天使是由异地异族的神祗转化而来的,尼斯洛克(亚述国的鹫头神祗)乃天界权天使中具盛名的战将。在『失乐园』中有叙述到权天使即直接领导天使军团和恶魔军团作战。身为第七阶的天使,已经具有明显的人格化象徵,所谓「人类指导的监视者,决对执行神的正义」。作为军团的领导,权天使几乎都是全副武装的战将形象。大天使所有天使阶级、名号中最响亮的莫过於大天使了。不少对西方宗教毫无概念的人多少也知道一两个大天使。在『启示录』中明载著「神的御座前有七名天使侍立」,一般都解为七名大天使(伊斯兰教只承认四名大天使)。至於为什麼明明是下级天使,却在天使军团中有如此崇高的地位,甚至身兼数个高阶天使团的君主,只能说九阶级的分类并不代表地位的高低或重要性的多寡吧。又或者各阶级只是职务之分,一天使若身负多重职务,便有多重身份。犹太教和基督教的文献多认同七名大天使之说,因新约『启示录』第八章明白指出神前侍立七名大天使,因而基督教一致认可七大天使之说,伊斯兰教则只承认四名大天使之说。无论是四名亦或是七名,名号其实都不是十分肯定的。一般天使Angel,源自於希腊文angelos=使者。天使,在希伯来文中为「使者」,波斯文中为「密使」,希腊文原意亦为「使者」。天使的名称和职务,在以诺书中记载得最为详细,不过即使在天使学最兴盛的十三世纪,完整的以诺书都未曾为人所见,直到十八世纪才在叙利亚的教会发现以诺书的原始版本。由於这一阶的天使极其众多,有守护一国一邦的、有守护一草一木的、有守护人甚至於人的肢体的,因此相对而言各别的天使远不如大天使有普遍性的知名度,要为个别的天使考据其属於光之阵营或暗之阵营就更加不可能了。在犹太教、伊斯兰教和基督教中对天使的概念十分相近,但是天使的总数则是众说纷纭,从数十至数百名(守护七行星、四季、十二个月份、一周七日、一日之各时段等等),到301,655,722名(含133,306,668名堕天者),到6,666军团×6,666名,并无定论。

座天使英文怎么说

307 评论(12)

铭钔釺唫

seraphim 炽天使 cherubim 智天使 thrones 座天使 dominions 主天使,也叫:dominations virtues 力天使 powers 能天使 principalities 权天使 archangels 大天使,也叫:天使长 angels (普通)天使

243 评论(9)

白色犬犬

Satan angle devil degenerate

355 评论(11)

倍笨儿9999

上三级---神圣的阶级 炽天使 Seraphim 智天使 Cherbim 座天使 Ofanim 中三级---子的阶级 主天使 Dominions 力天使 Virtues 能天使 Powers 下三级---圣灵的阶级 权天使 Principalities 大天使 Archangels 天使 Angels

85 评论(15)

白兔糖vov

撒旦 [sā dàn]lucifer prince of darkness Satan archenemy the great fisher of souls关联词条:Old Nick Old Harry prince of the world prince of the air tempter the Evil One the prince of darkness archfiend shaitan天使 [tiān shǐ]angel关联词条:spirit Angell angelhood恶魔 demon fiend关联词条:cacodemon Iblis Old gentleman evil angel our ghostly enemy Apollyon a fallen angel afreet daimon Belial Asmodeus the man in the oak demon enemies of Buddhism the gentleman in black Old Blazes afrit堕落 [duò luò](v) morally degenerate; become depraved关联词条:corruption lapse from virtue fall from grace go to the bowwows stoop to degeneracy depravity deprave depravation go to the dogs go to the devil go to the deuce corruptness backslide condescend decadence

273 评论(12)

遍地孔方兄

撒旦 Satan seraphim 炽天使 cherubim 智天使 thrones 座天使 dominions 主天使,也叫:dominations virtues 力天使 powers 能天使 principalities 权天使 archangels 大天使,也叫:天使长 Iblis (=Eblis)恶魔afreet恶魔cacodemon恶魔 Fallen angel 堕落

335 评论(9)

weddinglily

angel,中文有时翻译成安琪儿,就是天使的意思。

308 评论(13)

相关问答