不允许英文短语

动词：to permit to allow名词：permission permissibility leave allowance admission

允许英文：1、allow  2、permit

一、allow英 [əˈlaʊ]美 [əˈlaʊ]

第三人称单数：allows现在分词：allowing过去分词：allowed过去式：allowed

allow 基本解释

及物动词：允许; 承认; 给予; 准许（做某事）

不及物动词：容许; 考虑

allow 相关词组

1. allow for : 体谅；

allow 相关例句

及物动词

1. He doesn't allow cats in the room.他不允许猫进入房内。

2. The judge allowed the claim.法官同意了这一请求。

3. The windfall allowed me to buy a house.这意外之财使我得以购置一幢房子。

4. We don't allow such things to be done.我们不容许有这种事情发生。

二、permit英 [pəˈmɪt]美 [pərˈmɪt]

第三人称单数：permits第三人称复数：permits现在分词：permitting过去分词：permitted过去式：permitted

permit 基本解释

及物动词：许可，准许; 默许，放任; 允许，容许

不及物动词：许可，允许

名词：许可，准许; 许可证，执照

permit 同义词

动词：let  admit  allow  grant  consent

名词：license

permit 反义词

及物动词：prohibit  forbid

permit 相关词组

1. permit of : 允许, 容许有；

permit 相关例句

及物动词

1. I don't think they would permit this.我想他们不会准许这事。

2. I won't permit dogs in the house.我不许家里有狗。

3. The facts permit no other explanation.事实不容许有其它的解释。

不及物动词

1. We'll discuss both questions if time permits.如果时间允许，我们将把两个问题都讨论一下。

“不能翻译："Can not基本信息【词目】不能【拼音】bù néng基本解释(1)不可能;不能够《史记·孝武本纪》：“群儒既以不能辩明封禅事，又牵拘于《诗》、《书》古文而不敢骋。”明 冯梦龙 《东周列国志》第五十八回：“景公遂病不能起。”又北向,不能得日。——明·归有光《项脊轩志》。“其间不能无所漏误，直以见闻不及，文献无征，故耳其与木本水源之怀，若何愧怍。”——清袁赋正《睢阳袁氏(袁可立)家谱·序言》不能理解不能生育不能实现(2)〈方〉∶不允许,不可以不能不谈到不能接受不能相提并论(3)〈方〉∶不至于不能自已：不能控制自己的感情。来自百度百科。

“禁止”翻译成英语就是“Don’t”，在英文中，“Dont”口气比较生硬，缺乏委婉之意。如“Don't speak up”（禁止大声说话），“Dont throw something out of the train”（禁止往车窗外扔东西），“Dont tread on the lawn”（禁止践踏草坪），“Dont make noise”（禁止喧哗）等，如“禁止摘花”可译做“Keep away from the flowers , please .”或者“Take care of the flowers, please.”同样表达一个意思，但这两句让人看了很舒服，一种爱花的心情油然“牌”上，与竖牌人的初衷一致。尤其“take care of”短语本身带有拟人色彩，再比如，“Dont make noise”（禁止喧哗）这种牌子也经常看到，我们完全可以将它译为“Quiet , please.”既简练，又标准。因此公共场合不用“Dont”照样能够达到如期的效果。此外有些公共场所的提示语在英语中往往有其固定的用法，如“No spitting”（禁止吐痰），“No smoking”（禁止吸烟）等等

仅供参考：

允许[yǔn xǔ]，英文翻译动词形式有两个

（1）allow    英 [ə'laʊ]    美 [ə'laʊ]

（2）

permit

MEANINGS 义项

参考如下图：

allowpermit亲：祝你学习进步，每天都开心V_V！望采纳，thx!Mr Gao