• 回答数

    7

  • 浏览数

    258

claire小雨
首页 > 英语培训 > 英语翻译咨询人工

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

姹紫嫣红NEI

已采纳

artificial service 不好,完全是中式英语。说电话接线员的话比较常见,特别是用于打电话转人工服务的时候。例如“转人工服务请按0”Press 0 to speak to the phone operator.

英语翻译咨询人工

109 评论(12)

chunping1988

manual service  人工服务

重点词汇

1、manual

英 ['mænjʊ(ə)l]  美 ['mænjuəl]

adj. 手工的;体力的

n. 手册,指南

短语

manual telephone [通信] 人工电话 ; 人工

Manual testing 手工测试 ; 人工测试 ; 手动测试

Manual Iris 手动光圈 ; 手动光圈式 ; 大镜头

2、service

英 ['sɜːvɪs]  美 ['sɝvɪs]

n. 服务,服侍;服役;仪式

adj. 服务性的;耐用的;服现役的

vt. 维修,检修;保养

n. (Service)人名;(英)瑟维斯

短语

service 服务

Directory Service 名录服务 ; 目次办事 ; 目录效劳

night service 夜航 ; 夜间服务 ; 夜服 ; 夜间延时服务

service line 发球线 ; 引入线 ; 发球界限

扩展资料

service的同近义词

1、ceremony

英 ['serɪmənɪ]  美 [ˈsɛrəˌmoʊni]

n. 典礼,仪式;礼节,礼仪;客套,虚礼

短语

signing ceremony 签约仪式 ; [经] 签字仪式 ; 签约式 ; 签字典礼

The Ceremony 人会仪式 ; 入会仪式 ; 仪式 ; 列刑台

funeral ceremony 丧葬礼仪 ; 为死者举行的追悼仪式 ; 葬礼 ; 丧仪

2、waiting

英 ['weɪtɪŋ]  美 ['wetɪŋ]

n. 等待;服侍

adj. 等待的;服侍的

v. 等待;伺候(wait的ing形式);延缓

短语

waiting system [计] [通信] 等待系统 ; 等球技术 ; 等待制 ; 守候体系

Message Waiting 留言灯 ; 留言待取 ; 消息等待 ; 留言信息

waiting game 伺机而动的策略 ; 等待游戏 ; 等待博弈 ; 待机而动的策略

165 评论(10)

辛巴在深圳

一旦你的论据已准备好继续加工,我们就会联系你!

326 评论(8)

苏州小诸葛

一般人工翻译的价格是根据英文的内容难易程度决定的。比如翻译专利文献资料,中译英是千字八十;英译中可能便宜点。翻译相对简单的,可能还有商量的余地。

293 评论(11)

sml90050056

一旦您的案件已准备好继续处理,我们将与您联系

88 评论(10)

菲歐娜小盆友

英语人工翻译价格50-300/千字不等主要看翻译人的水平和翻译资料的难易专业程度

298 评论(12)

红桃小K子

我们将与您联系,一旦你的案件可以继续处理。

198 评论(12)

相关问答