夜月叶耶也
电影「精灵旅社」的英文简介：
In an unusually remote part of Transylvania lies the Hotel Transylvania, which was created at great expense by dracula to provide a place for monsters and their families from all over the world to enjoy themselves, temporarily away from the confines of human society.
在特兰西瓦尼亚异常偏远的一片地界里，坐落着一家“精灵旅社”，是由吸血鬼德古拉斥巨资专门打造的，为全世界的怪物以及他们的家人提供了一个可以纵情欢乐的场所，暂时远离人类社会的限制。
Franken "Frankenstein" , his bride, the mummy (Shilo Green), the Invisible Man , and the werewolf family find safety and peace here.
“科学怪人”弗兰肯·斯坦和他的新娘、木乃伊以及隐形人，还有狼人一家，他们都在这里寻求到了安全的庇护和平静。
Dracula is not only known as the Prince of Darkness, he is also a father. Dracula protects his daughter Mavis from the slightest harm.
德古拉可不仅仅是那个众所周知的“黑暗王子”，他同时也是一位父亲。德古拉对他的女儿梅维丝进行各种保护，唯恐她受到一丁点的伤害。
He even made up stories, mostly about how scary and dangerous the outside world was, to try to banish his daughter's occasional sense of adventure.
他甚至还编造了很多故事，大多都是为了描述外面的世界有多么地可怕和危险的，想以此来打消女儿时不时出现的冒险精神。
But when an ordinary human breaks into the hostel and falls in love with Mavis, Dracula realizes that his biggest problem has finally arrived.
但是，当一个普通的人类不小心闯进了旅社，而且还喜欢上了梅维丝之后，德古拉意识到让他最头疼的问题终于还是不可避免的降临了。
