瘦小的英语

thin（瘦的）

答：如果题主是形容人瘦的话，正确的应该是用 slim来形容，thin形容人瘦不合适，而且在国外用thin来形容人瘦会遭白眼，因为会被认为是说别人生活得没营养。

强调一遍：要用slim，要用slim，要用slim。

或者你可以用 you have an hourglass figure / shape 来形容身材好。其中hourglass就是玻璃的沙漏计时器，这个是说女性的身材如玻璃的沙漏计时器一样拥有S型身材。

【详细解释】

（1）thin的含义，多用于指物体、材料的细小，薄等

n. 细小（或稀薄）的东西；细小（或稀薄）部分

adv. 薄；细；稀；疏；淡；微

v. 使薄；使细；使瘦；使稀薄；使淡；使稀疏

adj. 薄的；细的；瘦的，瘦削的；稀少的；淡薄的

（2）slim的含义，用于形容人的苗条，瘦

adj. 苗条的；渺茫的；微薄的

v. 使体重减轻，减肥

...thinness 瘦小

瘦的英语有以下几个：

1、Thin

释义：薄的；细的；瘦的；稀少的；稀疏的。音标：英 [θɪn] 美 [θɪn]。

2、Emaciated

释义：消瘦的，憔悴的，虚弱的。音标：英 [ɪˈmeɪsieɪtɪd] 美 [ɪˈmeɪsieɪtɪd]。

3、Lean

释义：前俯(或后仰)；倾斜；倚靠；肉少的；瘦且健康的；脂肪少的；无脂肪的；贫乏的。音标：英 [liːn] 美 [liːn]。

4、Slim

释义：身材瘦削。读音英 [slɪm]，美 [slɪm]。

瘦的英语的区别：

lean 侧重缺少脂肪。既可能是因病而瘦，也可能因饥饿而消瘦。也指身体消瘦，但肌肉结实，身体健康。

slim 指身体的细长，体重轻不着重外形的优美，可用于不同的性别，常用于减轻体重的人。

thin 普通用词，指腰细、骨架窄，常因疾病或疲劳而消瘦。

strong 强壮 weak 虚弱 thin 瘦小