跋一英文

跋bá 中文解释 - 英文翻译 跋的中文解释以下结果由汉典提供词典解释部首笔画部首:足 部外笔画:5 总笔画:12五笔86:KHDC 五笔98:KHDY 仓颉:RMIKE笔顺编号:251212113544 四角号码:63147 Unicode:CJK 统一汉字 U+8DCB基本字义1. 翻山越岭：～涉。2. 踩，践踏：～前踬后（喻进退两难）。3. 文章或书籍正文后面的短文，说明写作经过、资料来源等与成书有关的情况：～文。～语。序～。详细字义〈动〉1. (形声。从足,犮( bó)声。本义:草中行走,越山过岭)2. 同本义 [climb over mountains]文公躬擐甲胄,跋履山川。——《左传·成公十三年》跋涉山川,蒙犯霜露。——《左传·襄公二十八年》大夫跋涉,我心则怃。——《诗·鄘风 ·载驰》3. 又如:跋援(犹攀登);跋履(登山涉水)4. 扭转 [turn round]跋马望君非一度,冷猿秋雁不胜悲—严武《巴岭答杜二见忆》5. 又如:跋马(勒紧马绳,使马回转)6. 踏,踩 [stamp]7. 又如:跋浪(踏浪;破浪);跋足(踮起脚跟)8. 见“跋扈”〈名〉1. 火炬,火把 [torch]。如:跋烛(快要点完的蜡烛)2. 通“茇”。 [草烛的]根部。泛指东西的底下部 [root;base]烛不见跋,尊客之前不叱狗,让食不唾。——《礼记·曲礼上》烛尽见跋。——《聊斋志异·邵女》3. 文体的一种。附在正文之后。即后序 [postscript]后人题跋多盈巨轴矣。——《梦溪笔谈》4. 又如:跋尾(题写文字于书卷之后)常用词组1. 跋扈 báhù[domineering;bossy] 专横暴戾此跋扈将军也。——《后汉书·梁冀传》龙钟阁部啼梅岭,跋扈将军噪 武昌。—— 孔尚任《桃花扇》专横跋扈2. 跋前疐后，跋前踬后 báqián-zhìhòu,báqián-zhìhòu[nonplus;be caught in a dilemma;encounter obstacles ahead and behind] 跋:踏,踩;疐:跌倒,也作“踬”。比喻进退两难的处境 跋前踬后,动辄得咎。——唐· 韩愈《进学解》3. 跋山涉川，跋涉山川，跋山涉水 báshān-shèchuān,báshè-shānchuān,báshān-shèshuǐ[scale mountains and ford streams;make a difficult journey] 跋:翻山;涉;蹚着水走。翻山越岭,蹚水过河。形容远行艰辛 跋涉山川,蒙犯霜露。——《左传·襄公二十八年》跋山涉川之任敢辞于艰险。——宋· 吴曾《能改斋漫录》4. 跋涉 báshè[trudge;trek] 同“爬山涉水”。形容旅途艰苦在人烟稀少的地方长途跋涉

跋山涉水[bá shān shè shuǐ]travel over land and water; cross mountains and river; make an arduous journey; over the hills and through the rivers举例：1、他们跋山涉水，步行二百余公里，来到了一个青山环抱的小村庄。Across hills and rivers, they walked more than two hundred kilometres and arrived at a little hamlet nestling in the green mountains. 2、贫穷的冒险者徒步跋山涉水，殷实的旅游者乘车驾马，舒适而行。Poor adventurers trudged on foot while rich travelers rode in comfort. 3、我曾以爱之名为你跋山涉水，直到最后微笑着勇敢独行。I have to love you, until the end, see smiling brave alone.

长途跋涉英文：alongjourneytobemadeonfoot；alongandarduousjourney；alongandhardjourney；alongtrektraipse；

跋山涉水Travel over land and water