回答数
6
浏览数
338
Too兔rich
这词语来自粤语。 武术粤语称为 “功夫”,英语谐音 kungfu
C站队丶肥皂
这没有为什么呀,就这么叫的,也是根据咱们的汉语叫了这么个词
龙宝宝lovyle
佛山和珠江三角洲中部地区对武术俗称“功夫”,英文“kongfu”也来源于此,李小龙是武术名家,但是没听说是他发明了这个词。
WJH卡琪屋
也可以这么说,因为美国那时官方语言里没有kungfu这个单词,李小龙因为中国功夫出名时,慢慢的就有了这个单词望采纳
招妹0916
这是李小龙的功劳。他在美国展示功夫时,告诉美国人他用的是中国功夫,也就是KungFu.后来,美国英语词典就将这一词收入了美国英语词典。实际上,由于中国南方口音的影响,汉语拼音在南方使用时有所变化。比如,广东,拼出来就是KuangTong
cindyhouse0221
直接根据汉语音译的,望采纳
优质英语培训问答知识库