youjinjuan
有时候 形象的图片最传神比如这个 巴黎地铁的警示图 上面写着 当心，不要把你的手放在门中，小心夹手很疼！觉得可以参考一下 具体警示英语怎么写 还要看你的产品具体是什么 怎么夹手是手放到哪里会被夹到？安装线会怎样，电到人吗？解释清楚才能翻译恰当 如果就要简短的：Watch your hands!Watch the installation line!
37856552ah
标签英文：label。
n. 标签，标牌；称号，绰号；商标，品牌；唱片公司；（计算机）标记；示踪剂；带垂饰的横带
v. 贴标签；把……不公正地称为
【名】 （Label）（美、法、巴）拉贝尔（人名）
短语
record label 唱片公司 ; 唱片厂牌
WOVEN LABEL 梭织商标 ; 织标 ; 丝织商标
black label 黑标系列 ; 黑方 ; 黑色标签 ; 黑标签
词语辨析
tag, label
这组词都有“标签”的意思，其区别是：
tag 多指临时系上的标签。
label 指上面标明货主姓名、地址及货物名称、重量、尺寸等内容的标签。
