• 回答数

    7

  • 浏览数

    138

奔向八年
首页 > 英语培训 > 影响学习英文翻译

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

丁锋8934

已采纳

You might wanna say that something is a distraction from your study. I can assure you that this is a relative native way of expressing your idea. Sometimes, it is not effective to translate a sentence by substituting every word in it with the English version.As for the second sentence, you can simply say that "you might get deceived". cheat is not the word you wanna use in this case, because it describes the situation where somebody tells a lie to you. In addition, you can say that the bad accountant cheated the boss of his money. As for the word defraud, it is not suggested either because its useage is similar to the one occured in the example sentence that i mentioned hereinbefore, where an additional object is involved in the sentence. Therefore I recommend that you use deceive in your case.If you cannot understand what I wrote here, you can simply use my answer and ignore my explanation.

影响学习英文翻译

111 评论(15)

oo鱼泡泡oo

翻译:influence study希望能帮到你,望采纳!

317 评论(13)

风子武nandy

Effects of learning

226 评论(14)

格桑之门

影响学习 impact study...可能上当受骗 possibly be caught with chaff;possibly be decieved

122 评论(10)

不老的传说kz

有道的翻译是:Impact study,百度的翻译是:Influence learning

110 评论(11)

天使禁猎区0

effects of learning从百度翻译、爱词霸英语翻译等等都可以查得到、。

178 评论(13)

小宇宙可劲儿造

Impact study

182 评论(13)

相关问答