狮子跃峡谷
1.How much is half a kilo of applesHow much is three kilos of apples2.I want to buy half a kilo of watermelonI want to buy three kilos of pineapple3.Half a kilo of apples is 10 yuanThree kilos of apples is 60 yuan4.I want to buy 500 grams of fruitHow much is 500 grams of fruit?
核桃丫头
1.Half a kilo of apples is how much money? Three kilo of apples?2.I want to buy half a kilo of watermelon I want to buy three kilograms of pineapple3.Half a kilo of apples is about 10 yuan Three kilos of apples is 60 yuan4.I want to buy 500 grams of fruit sugar 500 grams of fruit sugar is how much money
臭臭花1
翻译如下：
1、How much is it a kilo？
多少钱一斤？
2、10 yuan a kilo
一斤10元。
3、Buy a catty and get half a catty free。
买一斤赠半斤。
翻译注意事项：
突出主语
主语对一个句子来说十分的重要，主语是一个句子的灵魂，如果主语不对的话，那么这个句子会显得十分松散。而且在翻译的过程当中要适度的增或者减，不然句子显得太啰嗦也会让人迷惑。
而在英语翻译成中文的过程当中，有好多的人希望能过多了解一些突破的方法，比如说注意被动语句的翻译，还有长句的翻译等等。
