颖颖emma
Tanner Patrick - Merry Go RoundI was always taugTo stay inside the linesBut sonner or laterI'll be a traitor to the warning signsI was always toldThat I'd never be anything other than what I am nowOh, look at me nowI'm escaping to the sound sound soundspinning like a merry-go-round round roundI don't ever want to slow down down downI trust this ride tonightI'm escaping to the sound sound soundspinning like a merry-go-round round roundI don't ever want to slow down down downI trust this ride tonightEverybody said to have a back up planThat's an illusionIt's my decision to build it by handYou can always find meOn the other side of the lineLosing my losing my mindThat's where I wanna be I'm escaping to the sound sound soundspinning like a merry-go-round round roundI don't ever want to slow down down downI trust this ride tonight, Tonight yeahI like what you do to meWithout you I'm incompleteYou always got me started I'm escaping to the sound sound soundspinning like a merry-go-round round roundDon't follow the lineWe can break the tidesWe'll erase the night and paint the sky______________________________________________________________Tanner Patrick - Merry Go Round 旋转木马I was always taug我时常告诫我自己To stay inside the lines一定要循规蹈矩But sonner or later但是迟早有一天I'll be a traitor to the warning signs我会跨越这条警戒线做一个叛逆者I was always told我时常告诉我自己That I'd never be anything other than what I am now不要停下脚步, 要活出另一个自己Oh, look at me now是的, 看看现在我I'm escaping to the sound sound sound我脱离了所有的阴霾spinning like a merry-go-round round round如同旋转木马 不停旋转 旋转I don't ever want to slow down down down我绝不会去想要倒退I trust this ride tonight我相信我自己 今晚就可以展翅翱翔I'm escaping to the sound sound sound我脱离了所有的阴霾spinning like a merry-go-round round round如同旋转木马 不停旋转 旋转I don't ever want to slow down down down我绝不会去想要倒退I trust this ride tonight我相信我自己 今晚就可以展翅翱翔Everybody said to have a back up plan人们都说 做事情有保留计划That's an illusion那只不过是一个幻觉罢了It's my decision to build it by hand这是我自己的计划, 就为了用自己的双手去创造我的天地You can always find me你总可以看到我On the other side of the line在属于我自己的那片天空Losing my losing my mind我沉浸于此, 无法自拔That's where I wanna be 但那却是我一直想要的I'm escaping to the sound sound sound我脱离了所有的阴霾spinning like a merry-go-round round round如同旋转木马 不停旋转 旋转I don't ever want to slow down down down我绝不会去想要倒退I trust this ride tonight我相信我自己 今晚就可以展翅翱翔I like what you do to me我感激你为我做的一切Without you I'm incomplete没有你的我是不完整的You always got me started你总是可以让我重新前行 I'm escaping to the sound sound sound我脱离了所有的阴霾spinning like a merry-go-round round round如同旋转木马 不停旋转 旋转Don't follow the line不要再墨守成规了We can break the tides让我们冲破潮汐We'll erase the night and paint the sky我们将会抹去黑暗, 描绘出属于自己的那片绚丽的天空
海豹糯米糍
I would march across the desert to defeat my enemy我愿穿越荒漠只为击败我的敌人And i would lie here in the trenches with your picture next to me我愿躺在战壕里，在你的相片旁And when i told you it's forever then that's how it's gonna be而当我告诉你这战争是永远，那就是我们的未来Don't wanna let him just take the place of me (no)我不想被他取而代之（绝不）Does he really know you like i know you, all the little things他真的能像我了解你这样懂你吗？包括所有的小事Does he really love you like i love you, how can he compete 他真的能像我爱你这样爱你吗？他拿什么来跟我比？If he makes me fight for you, die for you我愿意为你而战，为你而死Would he do the same他愿意这么做吗？This is turning to way more than a game这不是游戏而是一个转折点Now it feels like soldiers in a war现在我感觉我们都是战场上的军人Non of us are backing down我们中任何一个都无法撤退And i will show you victory is mine before we leave this battleground在我们离开战场之前，我将向你证明胜利是属于我的Cos he don't wanna leave and i don't wanna go他不会离开，我也不会认输And i know just how this battle goes我知道这场战争的结局He don't wanna leave and i don't wanna fight this kind of war他不会离开而我也不想进行这样的战争You know he's not the man you think he is, he's hiding all his flaws你知道他不是你想象中的那种男人，他将所有瑕疵藏起来So tell me what's the point of fighting because we'll all end up with scars告诉我以我们两败俱伤为结局的战争有何意义？But god if that's what i must go through then i'm not prepared to lose但如果那是必经之路，我不会认输Cos i've already bled so much for you (no)我已经为你伤痕累累，血流不止Does he really know you like i know you, all the little things他真的能像我了解你这样懂你吗？包括所有的小事 Does he really love you like i love you, how can he compete 他真的能像我爱你这样爱你吗？他拿什么来跟我比？If he makes me fight for you, die for you我愿意为你而战，为你而死Would he do the same他愿意这么做吗？This is turning to way more than a game这不是游戏而是一个转折点Baby cos we're soldiers in a war宝贝，因为我们都是战场上的军人None of us are backing down我们中任何一个都不会撤退And i will show you victory is mine before we leave this battleground在我们离开战场之前，我将向你证明胜利是属于我的Cos he don't wanna leave and i don't wanna go他不会离开，我也不会认输And i know just how this battle goes我知道这场战争的结局He don't wanna leave and i don't wanna fight this kind of war( no)他不会离开，而我不想进行这样的战争I'm getting kinda sick of this battle我对这场战争已有些厌倦Wish i could take it back to when i had you真希望我们在一起的时候我好好珍惜你I'm almost thinking that he can have you, just let him have you我几乎已经知道他会拥有你，那么就让他拥有你吧It's getting kinda hard to convince you再想要说服你已经很难了After all the shit that we've been through我经历了这么多苦难Why would you let all this happen这一切是为何要发生You got a choice to make it stop你本可以做个让一切停止的决定Its already gone too far girl但这一切也太晚了We're all soldiers in a war我觉得我们都是战场上的军人Non of us are backing down我们中任何一个都无法撤退And i will show you victory is mine before we leave this battleground在我们离开战场之前，我将向你证明胜利是属于我的Cos he don't wanna leave and i don't wanna go他不会离开，我也不会认输And i know just how this battle goes我知道这场战争的结局He don't wanna leave and i don't wanna fight this kind of war他不会离开而我也不想进行这样的战争Cos he don't wanna leave and i don't wanna go我和他都不会认输And i know just how this battle goes你也知道这场战役的结局He don't wanna leave and i don't wanna fight this kind of war他不会离开为我也不想进行这样的战争希望能解决您的问题。
爱思晴儿
Breathyouout想忘记你Breathyouin却又想起你Youkeepcomingbacktotellme你身影不断告诉我You'retheonewhocouldhavebeen你在我心里占有一席之地Andmyeyesseeitallsoclear那样的画面清晰可见Itwaslongagoandfarawaybutitneverdisappears虽然长久遥远却不曾消失Itrytoputitinthepast我试著淡忘他Holdontomyselfanddon'tlookback坚持自我不要回首Idon'twannadreamabout我不想再向往Allthethingsthatneverwere今非昔比的过往MaybeIcanlivewithout或许我可以无忧无虑的生活WhenI'moutfromunder只要我逃出阴霾Idon'twannafeelthepain我不想再受伤Whatgoodwoulditdomenow那对我有什麼好处I'llgetitallfiguredout所有情结都将解开WhenI'moutfromunder只要我逃出阴霾Soletmego那就放了我吧Justletmeflyaway让我展翅高飞Letmefeelthespacebetweenusgrowingdeeper让我们之间的鸿沟Andmuchdarkereveryday随著时光不断塌陷WatchmenowandI'llbesomeonenew现在你会看到全新的我Myheartwillbeunbroken我也不必再为你伤心Itwillopenupforeveryonebutyou除了你我会接纳任何人EvenwhenIcrosstheline就算是过往的藕断丝连It'slikealieI'vetoldathousandtimes也全都是千言难尽的谎言Andpartofmestillbelieves另一个我仍相信Whenyouayyou'regonnastickaround你会继续为我等下去Andpartofmestillbelieves另一个我仍相信Wecanfindawaytoworkitout我们之间仍充满希望ButIknowthatwetriedeverythingwecouldtry其实我们早已试过千方百计Solet'sjustsaygoodbye那就让我们各奔东西Forever永别LonelyIamlonelylonelylonely我很孤独Iamlonelylonelyinmylife我的生活孤孤单单Iamlonelylonelylonely我很孤单Godhelpmehelpmetosurvive!神啊！帮助我生存下去吧Rememberfirsttimewemetdayone记得相遇的那天？Kidsinthegarden'playin'gamesheaven'fun孩子们在花园快乐的嬉戏Excitin'andamazin'havin'arealfriendofmine多么惊讶和开心我有一个真正的朋友Feelmyheartbeatandfor感觉当我遇到真正朋友时的心跳realfriendofmine我真正的朋友Facetofaceandeyetoeye面对面，两眼相望Usin'ourhandstobuyandsupply用我们的手去互相支持？Chillin'iscoolfromjanuarytojune寒冷从一月到六月Andwestillstikedtogetherliketheglue我们仍如胶似漆Andknowtherules我们知道规则Foreveryouandiandbelieve相信你我会直到永远Itwasclear这是无疑的Ifievershouldfall即使我跌倒了Icouldcountonyouwithnofear因为有你，我不害怕Runnin'outoftimeiseewho'sfake时光飞逝，我看见到欺骗Alonewithoutprotection不受保护的孤独fromallthemsnakes他们象蛇一样狡猾Allforoneoneforalliwastold我被告知人人为我我为人人Blackwhiteyellownomatter黑白黄无关紧要ifyouryoungorold只要你来到Nana'sinthehousetoletyouknow屋子里的娜娜会让你知道Whatiseeishowifellanddamn我对看到的东西感到Iamlonelylonelylonely我很孤单Iamlonelylonelyinmylife我的生活孤孤单单Iamlonelylonelylonely我很孤单Godhelpmehelpmetosurvive!神啊！帮助我生存下去吧Everybody'stripppin'onme所有人使我犯错Ohlordcomehelpmeplease神啊！求你救救我吧Ididsomebadthingsinmylife我做了错事Whycan'tyourescueme为什么你不来拯救我'causeyou'vegotallineed你能给我我所需要的Iknowigottopaytheprice我知道我要付出代价That'swhyI'mlonely,lonely,lonely那就是我为什么是孤孤单单的Iamsolonely,lonely我是如此孤单That'swhyI'mlonely,lonely,lonely那就是我为什么是孤孤单单的Themagickey听好Listenup!为了将来我改变自己Tomydayschangemyways生活里这突如其来的终点Thissuddenendtomydays让我想要改变自己MakesmewishI'dchangedmyways混迹帮派花去很多时间Spentmoretimewiththeposse一t,九t,鲁莽t,还有我One-t,nine-t,bull-t,me耸立此高处,生命是如此渺小Fromuphere,lifeseemssosmall它的意义到底是什么what'sthemeaningofitall?错过生命惯有的轨迹Missthewayitusedtobe一t,九t,鲁莽t,还有我One-t,nine-t,bull-t,me这世界我能立足何地WhereintheworldcouldIbe?家人看来真酷,酷,我是酷tHomieslookingsocool,cool,I'mcool-t!除了雪造的燕尾服Tuxedosmadeofsnow还有其他什么我该知道IstheresomethingIshouldknow?妈妈爸爸和小弟MomandPopandlittlebro都死了也远去了很久Deadandgonesolongago是否终于这里就是乐园Couldthisbeparadiseatlast?人生的测试我第一次闯过关ThefirsttestI'veeverpassed音乐是漫长的冒险之旅Music'stheodyssey为你也为我而萦绕这里It'shereforyou,forme就仔细聆听寻觅那奇妙的调子Justlistenfindthemagickey音乐是漫长的冒险之旅Music'stheodyssey为你也为我而萦绕这里It'shereforyou,forme就仔细聆听让你的生活自由Justlistenletyourlifebefree享福的时日你想要做什么Blissfuldays,whatyougonnado?我仍然想念我t字辈的老伙伴StillImissmyoldt-crew死去也不可没有他们Can'tafterlivewithout'em我多希望他们能知晓Ijustwishtheyonlyknew!也许他们曾经无家可归Maytheyhavelivedwithoutahome但我家人都爱我温暖我Butmyhomieslovemekeptmewarm教我忘却那游戏Taughtmetoforget'boutthegame金钱、仇恨、饥饿、痛苦Money,hatred,hunger,pain生活里这突如其来的终点Thissuddenendtomydays让我想要改变自己MakesmewishI'dchangedmyways混迹帮派花去很多时间Spentmoretimewiththeposse一t,九t,鲁莽t,还有我One-t,nine-t,bull-t,me音乐是漫长的冒险之旅Music'stheodyssey为你也为我而萦绕这里It'shereforyou,forme就仔细聆听寻觅那奇妙的调子(你真心地)Justlistenfindthemagickey(yourstruly)音乐是漫长的冒险之旅(耶)Music'stheodyssey(yeah)为你也为我而萦绕这里(奇妙的调子)It'shereforyou,forme(magickey)就仔细聆听如让你的生活自由JustlistenlikeyourlifebefreeMissingyou,missingyou想念你们，想念你们Missingyou,magiccrew想念你们，奇妙的伙伴们Missingyou,missingyou想念你们，想念你们Missingyou,magiccrew想念你们，奇妙的伙伴们Hadameetingwithmymaker我遇上了我的营造者Thesuperhumanbaker这超人般的面包师Hepoppedmeintheoven他在烘炉里向我求婚Andsetthedialtolovin'然后调到爱情的标度NowIwatchovermyboys现在我看管自己的儿子们Help'emkeeponmakingnoise还和他们一起玩闹叫嚣Neverpicturedmewithwings不曾想象我能插上翅膀GuessI'veheardofstrangerthings仿佛我是听了陌路人的故事
louisbellen
Englishsong(s)1MyclassmateswanttofindfriendsonIntnet,theyneedhelp2wanttovisitEnlish
小轩3636
想要写好关于英文歌“Dancing with Your Ghost”的中英文翻译，英语基础是关键。建议学习在线外教一对一课程，跟着外教学英语翻译效果好，课均不到20元，或者先领取免费试听课看看外教是怎么样上课的。分享免费试听课：【https://www.acadsoc.com】点击即可领取外教一对一免费试听课大礼包！阿卡索是真人欧美外教在线一对一固定纯外教英语在线教育平台，由佟大为夫妇代言的机构。一年360节课的费用是大概就几千元，一节课的价格是20元左右。英文歌Dancing with your ghost的中英文翻译如下：《Dancing with Your Ghost》是由美国唱作女歌手萨拉·斯隆录唱的一首歌曲，单曲于2019年6月28日通过索尼音乐娱乐公司发行。作曲:Sasha Sloan作词:Sasha SloanYelling at the sky仰天嘶喊Screaming at the world对世尖啸Baby,why'd your go away?你为什么要离我而去呢I’m still your girl我依然对你倾心Holding on too tight紧紧抓着不放Head up in the clouds望向云端Heaven only knows where you are now恐怕只有老天才知道你身处何方How do I love,how do I love again?我该如何如何再爱上某人How do I trust,how do I trust again?我该怎样怎样再敞开心扉I stay up all night我彻夜难眠Tell myself I'm alright骗自己一切都好Baby,you're just harder to see than most骗自己你在这里只是难以看到I put the record on我放起唱片Wait’til I hear our song等着听到我们的歌Every night I'm dancing with your ghost每晚我都与你的灵魂共舞Every night I'm dancing with your ghost比翼联翩风华绝代Never got the chance已然没有机会To say a last goodbye与你作最后的告别I gotta move on生活不停我必须向前But it hurts to try但每一步都走得痛彻心扉How do I love,how do I love again?我该如何如何再爱上某人How do I trust,how do I trust again?我该怎样怎样再敞开心扉I stay up all night我彻夜难眠Tell myself I'm alright骗自己一切都好Baby,you're just harder to see than most骗自己你在这里只是难以看到I put the record on我放起唱片Wait'til I hear our song等着听到我们的歌Every night I'm dancing with your ghost每晚我都与你的灵魂共舞Every night I'm dancing with your ghost舞步蹁跹美得动人心魄How do I love,how do I love again?我该如何如何再爱上某人How do I trust,how do I trust again?我该怎样怎样再敞开心扉I stay up all night我彻夜难眠Tell myself I’m alright骗自己一切都好Baby,you’re just harder to see than most骗自己你在这里只是难以看到I put the record on我放起唱片Wait'til I hear our song等着听到我们的歌Every night I’m dancing with your ghost夜幕降临我便独自翩翩Every night I'm dancing with your ghost每当此刻就好似与你的灵魂共舞Every night I'm dancing with your ghost孑然一人也当做你在身边希望可以帮到你啦！想要找到合适英语培训机构，百度搜下“阿卡索vivi老师”即可。百度搜下“阿卡索官网论坛”免费获取全网最齐全英语资源。"
凯凯妞妞
-----------------------------------------------英文语序和汉语有时是颠倒的，不能按原文逐句翻译，如第1，2句Tell me what you did to me, Just there beneath my feet.汉语习惯把修饰语放在前面而英文在后面汉语正确的语序是：告诉我，你在我脚下做什么（直译）告诉我，你对我施了什么魔力（意译）下面是符合汉语习惯的翻译：Zero Gravity（直译为零重力，失重，但我认为意义：“我在飞翔”更合适）我在飞翔（失重的感觉）告诉我，你对我施了什么魔力。我竟没有发现，已在万里高空飞翔。在这高度我已失控，但我不害怕，就让我们一起融入蓝天。不必解释，我只想知道，你在带我飞翔。每当你在周围，我便无法下落，仿佛身体已经失重。每当你来到身旁，世界就一下消失，这就是失重的感觉。当一切变得烦闷，你抬起我的头，让我立刻迷失在云端。当我和你在一起，时间停转，这就是失重的感觉。每当你窃窃私语，世界便会消散，直到那模糊的边界，再也看不见。你让我睁开双眼，你一次次带我飞翔，我知道自己已完全为你沦陷。不想解释，更不愿挣扎，也许一切并不现实，但只要我能和你飞翔。每当你在周围，我便无法下落，仿佛身体已经失重。每当你来到身旁，世界就一下消失，这就是失重的感觉。当一切变得烦闷，你抬起我的头，让我立刻迷失在云端。当我和你在一起，时间停转，这就是失重的感觉。如此轻松的，你飘去了，我却不敢想象，我会失去你。哦 ~ ~ ~不要去想不要去想不要去想yeah yeah不要去想不要去想每当你在周围，我便无法下落，仿佛身体已经失重。每当你来到身旁，世界就一下消失，这就是失重的感觉。当一切变得烦闷，你抬起我的头，让我立刻迷失在云端。当我和你在一起，时间停转，这就是失重的感觉。---------------------------------------
