• 回答数

    4

  • 浏览数

    260

多来A梦A梦
首页 > 英语培训 > 驱逐舰英文翻译

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

新艺能门窗公司

已采纳

驱逐舰主要职责以护航为核心,同时拥有侦察巡逻警戒、布雷、袭击岸上目标等,广泛的作战职能使得驱逐舰成为现代海军舰艇中用途最广的舰艇。

驱逐舰还有一个名字叫做鱼雷艇驱逐舰,它诞生之初只是为了驱逐鱼雷艇,直到近代,随着驱逐舰的功能越来越强大,它才有了各种用途,承担起了侦察、护航、驱逐等多种任务,成为了海上的多面手。

驱逐舰的来历

驱逐舰这个词是从英文翻译过来的,英文原文叫做Destroyer,原本的意思其实是破坏者或者是毁灭者,而中国将其称为驱逐舰,主要是因为,从驱逐舰诞生的那一天开始,它针对的目标就是非常明确的,那就是那些对主力战队产生威胁的单位,这个单位的内涵就非常丰富了,包括鱼雷艇、潜艇、飞机等等。

驱逐舰英文翻译

173 评论(13)

lucherking18

驱逐舰全名鱼雷驱逐舰,在二战时期主要驱逐鱼雷和鱼雷舰,不过随着时代的发展,现代驱逐舰已经变成了一个多面手,可以反潜、护航、攻击、甚至运送登陆部队,说白了就是除了不能飞不能登陆,其他的什么都能干。

一、驱逐舰的起源。

一个世纪以前一个英国工程师老华特发明了一种水下小艇,可以在水下迅速潜行,里面装上炸药之后,取了一个非常霸气的名字叫做鱼雷。之后老华特把这东西的知识产权卖给了英国海军,不过英国海军认为这东西用处不大,老怀特就把鱼雷的产权又卖给了法国,当时的海上打仗还是谁的船大谁厉害,法国人如获至宝,生产了很多速度快的小船带着鱼雷,专门怼英国的大战舰。英国人一时非常恼怒,随即发明了一种移动速度非常快的船,船上加装火炮可以追上并且摧毁鱼雷和鱼雷艇,并且自己也加装鱼雷还可以反过来攻击对面的大船,发明出来的这艘船就是世界上的第一艘驱逐舰,1893年第一艘驱逐舰下水,名曰:哈沃克。

二、驱逐舰的作用。

首先驱逐舰的作用是反鱼雷,不过随着导弹的诞生,已经不需要驱逐舰去追逐鱼雷了,但是驱逐舰并未就此退役,反之却越来越多,其主要原因就是水下多了一种比鱼雷更加可怕的东西:潜艇。

在第一次世界大战的时候,潜艇进入了人们的视野,德国潜艇一度摧毁了海上大部分的协约国商船和巡洋舰,水听器和声呐反应装置被带到了战舰上,驱逐舰由于速度快,首当其冲地担当起了反潜的作用,通过声呐系统侦测潜艇,之后投出大量的深水炸弹,成为了目前驱逐舰的主要功能。

当然驱逐舰还有救援、发动鱼雷攻击、充当护卫舰等功能,不过驱逐潜艇还是驱逐舰的主要工作。

138 评论(15)

miamia小牛牛

destroyer英 [dɪˈstrɔɪə(r)] 美 [dɪˈstrɔɪɚ] n.驱逐舰;破坏者,扑灭者;驱逐者;起破坏作用的事物

196 评论(8)

我叫鑫小鑫

英文DESTROYER翻译过来是破坏者,或者摧毁者,并非是驱逐的意思。驱逐舰在初期就是大型鱼雷艇,或者雷击舰,负责鱼雷攻击和鱼雷艇群的指挥舰,后期功能渐渐多元化,航速也越来越快,负责的范围也更大了,除了驱逐,或者歼灭对方的鱼雷艇,炮艇,快艇,也负责驱逐对方的潜艇,飞机,甚至对方的驱逐舰,而该类功能的战舰,就叫做驱逐舰,并且一直沿用至今。

283 评论(12)

相关问答