RitaQinQin
Lendend, n. 1. 传说, 传奇故事2. 传奇人物3. （地图或书中图表的）图例，说明，解释4. （标志、徽记、硬币等物品上的）刻印文字，铭文5. 民间传说，民间故事；传说故事，传奇文学；稗史6. 传奇人物的业绩7. (插图、照片、地图、图表等上的)文字说明；题目；标题；凡例；图例；符号一览表Sagan. 1. 萨迦（尤指古代挪威或冰岛讲述冒险经历和英雄业绩的长篇故事）2. （讲述许多年间发生的事情的）长篇故事，长篇小说 3. 一连串的事件（或经历）；一连串经历的讲述（或记述）
yiranrenxiaoyao
legend (名词): 传奇，传说形容词为legendary1. Can you show me the road to Legend Grove? 你能告诉我到传奇路怎么走吗？2. According to the old legend, Romulus was the founder of Rome. 按照古老的传说，罗穆卢斯是古罗马的建国者。3. The little girl is very interested in the old legend of immortal creatures. 小女孩对有关永生的精灵的古老传奇非常感兴趣。4. This oriental legend is fascinating. 这个东方传说很吸引人。5. He is a legend in his lifetime for his scientific discoveries. 他的科学发现使他一生成为传奇人物。6. The musician made the legend into a beautiful ballad. 这位音乐家把传说编成了一首美丽的民谣。
casa1363007
英文中，传奇通常可用两个词表达，一个是legend，另一个是Romance。legend指传说或者传奇故事，指从早期时代相传下业的未经证实的故事，尤指那些被普遍认为是基于史实的故事。比如有名的罗宾汉（Robin Hood）传奇故事。Romance通常被翻译为浪漫传奇，特指12世纪中叶以来在法国贵族宫廷中发展起来的文学样式。12世纪中叶到13世纪中叶在法国和德国达到鼎盛，其主要题材为骑士的冒险经历，有时也以爱情故事和宗教寓言为题材。大部分传奇故事根据古典历史和传说来构思情节，如亚瑟王(King Arthur）传奇以及查理曼（Charlemagne）及其骑士的冒险经历。
