雷恩哥哥
1、侧重点：door主要指楼、房间、碗橱、壁橱等建筑或家具上的门; 而gate通常指城墙、围墙、院墙等的门,往往译成“城门”“栅门”“闸门”等。例如：
He stood within the door.他站在室内。(不是室外)
He stood within the gate.他站在大门内。(是室外)
2、词性：gate可以用作动词，意为“惩罚(禁止学生离校)；给…装大门，在...装门，装门于；解雇"；door只能用作名词。
3、释义：作为名词时door可以指途径，gate指大门；登机门；出入口；门票收入；
如果用于引申义或构成复合词时,这两个词有时可以通用。例如:
Their cooperation opened the door〔gate〕 to success.他们之间的合作为成功创造了条件。
That old man is a door〔gate〕 keeper.那位老人是看门的。
I found him sitting in the door〔gate〕 way to enjoy the cool.我发现他坐在门口乘凉。
He knew then he was at the door〔gate〕 of death.那时他知道自己已奄奄一息。
tarrinbiubiubiu
出口： exit(或 way out)入口： entrance如果是指货物出口，入口的那个“出口入口”的话，出口是export,进口是import
吃货终结者0416
gate通常不是实心的，而是用铁条或木板支撑的，透过gate一般都可以看到门里面的景象。
door除了玻璃门之外，通常都是不透明的，指一封闭空间的入口。
gate 英[geɪt] 美[ɡet]
n. 门; 闸门; 登机门; 入场费;
vt. 给…装大门; [电子学] 电波传送;
[例句]He opened the gate and started walking up to the house.
他打开大门，迈步朝房子走去。
[其他] 第三人称单数：gates 复数：gates 现在分词：gating 过去式：gated 过去分词：gated
door 英[dɔ:(r)] 美[dɔr,dor]
n. 门，户; 出入口; 一家[户]; 通道;
[例句]I knocked at the front door, but there was no answer
我敲了敲前门，没有人应。
[其他] 复数：doors
曼特宁先森
门的英文有如下几个：door 房门，读作 “德奥（儿）”entrancen 大门口，通道口，读作 “艾恩存斯”exitn 出口，读作 “艾克日艾斯特”gate 大门，读作 “盖特”。
优质英语培训问答知识库
