咎由自取的英语

咎由自取（自讨没趣）:You asked for it.这是美国人最爱说的一句口头语。希望我给你的回答，对你的学习有帮助。祝你学习进步、学习快乐。

简单的说就是自作自受的意思详尽的解释：〖成语〗咎由自取 〖拼音〗jiù yóu zì qǔ 〖英文〗have only oneself to blame 〖解释〗灾祸或罪过是自己招来的。 〖出处〗清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十回：“然而据我看来，他实在是咎由自取。” 〖用法〗主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义 〖例句〗他落到今天这个地步，完全是～。 〖近义〗自食其果、罪有应得、自作自受 〖反义〗改过自新、回头是岸

是Themselves to blame

咎由自取，中文意思是（对不好的事情）负全部责任;   自作自受；自取其咎;   咎由自取;

翻译为英文是：

have only oneself to blame

例句：他的损失是咎由自取的。

have only oneself to blame