• 回答数

    8

  • 浏览数

    276

囩囩囡囡
首页 > 英语培训 > 曼陀罗的英文

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

chunping1988

已采纳

曼陀罗是一种在东西方文化中都很神秘的植物,产自古代的西域,花开艳丽;而在佛经中,曼陀罗花就是“适意”的意思 曼佗罗(Datura),又名天使的号角(Angel’sTrumpet因此它的花语是不可预知的死亡和爱。 黑色曼陀罗的花语是,不可预知的死亡,和爱. 曼佗罗——诱惑性极强的花种,花色大起大落,艳丽无比,受了魔女的爱抚,有了邪恶的源头,易使人沾染邪气...黑色曼陀罗花语:-无间的爱和复仇! 代表不可预知的死亡和爱。 曼陀罗花代表了不可预知的死亡和爱。 黑色的曼陀罗是这类花中最高贵的品种,是高贵典雅的神秘花朵.黑夜里的曼陀罗很象百合,花香清淡幽雅,但闻多了会让你产生轻微幻觉。而且据说只要用心培育,黑色曼陀罗就能够通灵。 曼陀罗:沙漠中生长的被诅咒的花朵,大漠中,没有一个找到曼陀罗的人能够安然离开。清丽,枝叶妖娆,有剧毒。无解,也称情花。 佛曰:“一花一世界,一叶一如来。”藏传佛教里有关微观宇宙的模型就叫“曼陀罗”。 不可预知的死亡和爱,这是它的花语。爱和死亡本是相互对立的两个方面,却因为一种花的花语联系在一起,奇也。曾经有过这样一句话,黑色的死亡和白色的爱情是这个世界上最美丽的极致。也许? 黑色的曼陀罗是这类花中最高贵的品种,是高贵典雅的神秘花朵.黑夜里的曼陀罗很象百合,花香清淡幽雅,但闻多了会让你产生轻微幻觉。而且据说只要用心培育,黑色曼陀罗就能够通灵。而用心培育的意思就是要用你的鲜血去灌溉。传说黑色曼陀罗花中住着精灵,可以帮人实现愿望.但交换条件就是人类的鲜血,因为他们热爱这热烈而又致命的感觉。用鲜血去灌溉,精灵才会与你心灵相通,从而实现你的愿望。

曼陀罗的英文

277 评论(9)

辛巴在深圳

曼陀罗又叫曼荼罗、满达、曼扎、曼达、醉心花、狗核桃、洋金花、枫茄花、万桃花、闹羊花、洋金花、大喇叭花、山茄子等,多野生在田间、沟旁、道边、河岸、山坡等地方,原产印度。意译作圆华、白团华、适意华、悦意华等。曼陀罗原产热带及亚热带,我国各省均有分布。喜温暖、向阳及排水良好的砂质壤土。广布全国各地。主要危害棉花、豆类、薯类、蔬菜等。藏传佛教术语曼陀罗或称满达、曼扎、曼达,梵文:mandala。意译为坛场,以轮围具足或“聚集”为本意。指一切圣贤、一切功德的聚集之处。供曼扎是积聚福德与智慧最圆满而巧妙的方法,以曼达的形式来供养整个宇宙,是很多方法中最快速,最简单,最圆满的。曼陀罗是僧人和藏民日常修习秘法时的"心中宇宙图",共有四种,即所谓的"四曼为相",一般是以圆形或正方形为主,相当对称,有中心点。

152 评论(10)

苏州小诸葛

曼陀罗是一种宗教术语,或称满达、曼扎、曼达,梵文:mandala。意译为坛场,以轮圆具足或“聚集”为本意。指一切圣贤、一切功德的聚集之处。供曼扎是积聚福德与智慧最圆满而巧妙的方法,以曼达的形式来供养整个宇宙,是很多方法中最快速,最简单,最圆满的。

曼陀罗是僧人和藏民日常修习秘法时的“心中宇宙图”,共有四种,即所谓的“四曼为相”,一般是以圆形或正方形为主,相当对称,有中心点。

扩展资料:

又叫洋金花、大喇叭花、山茄子等,多野生在田间、沟旁、道边、河岸、山坡等地方,原产印度。意译作圆华、白团华、适意华、悦意华等。阿育王经七曰:‘漫陀罗,翻圆华。’法华光宅疏一曰:“曼陀罗华者,译为小白团华。摩诃曼陀罗华者,译为大白团华。”

法华玄赞二曰:‘曼陀罗华者,此云适意,见者心悦故。’慧苑音义上曰:‘曼陀罗华,此云悦意华,又曰杂色华,亦云柔软华,亦云天妙华。’

曼陀罗中文俗称是毒参茄。曼陀罗的英文名称是Mandrake,而拉丁文名称Mandragora of ficinarum,源自古希腊文,是“男人爱欲之药”的意思。

曼陀罗是宗教仪式或巫术中的圆圈,在佛教和印度教中代表了宣传平等的宗教思想。

参考资料来源:百度百科——曼陀罗

162 评论(13)

sml90050056

曼陀罗又叫洋金花、大喇叭花、山茄子等,多野生在田间、沟旁、道边、河岸、山坡等地方,原产印度。意译作圆华、白团华、适意华、悦意华等。  紫色曼陀罗2

阿育王经七曰:‘漫陀罗,翻圆华。’法华光宅疏一曰:‘曼陀罗华者,译为小白团华。摩诃曼陀罗华者,译为大白团华。’法华玄赞二曰:‘曼陀罗华者,此云适意,见者心悦故。’慧苑音义上曰:‘曼陀罗华,此云悦意华,又曰杂色华,亦云柔软华,亦云天妙华。

在热带为木本或半木本,在温带地区为一年生直立草本植物。单叶互生,花两性,花冠喇叭状,五裂,多少唇形,有重瓣者;雄蕊5,全部发育,插生于花冠筒;心皮2,2室;中轴胎座,胚珠多数。蒴果。花萼在果时近基部环状断裂,仅基部宿存。

317 评论(11)

菲歐娜小盆友

植物]曼陀罗 [学名]Dature Stramonium [别名]醉心花、狗核桃、洋金花 [科属]茄科曼陀罗属 原产热带及亚热带,我国各省均有分布。喜温暖、向阳及排水良好的砂质壤土。 全株光滑,株高1—2m,茎直立、粗壮,主茎常木质化。叶宽卵形,边缘有规则波状浅裂,基部常歪斜。花单生叶腋,花冠漏斗形,长7-10cm,筒部淡绿色,上部白色;花冠带紫色晕者,为紫花曼陀罗。花期夏、秋季。播种法繁殖。曼陀罗植株高大,花朵硕大而美丽,宜作背景材料或用于野趣园。同属植物约16种,常见栽培的还有香花曼陀罗(D.inoxia);红花曼陀罗(D.Sanguinen);白花曼陀罗(D.me-tel)等。 宗教]日本净土三曼陀罗--当麻曼陀罗、智光曼陀罗、青海曼陀罗 所谓"曼陀罗"是梵语Mandala的汉语音译,有轮圆具足、聚集、坛城、道场之意。即筑方圆之土坛,安置诸尊于此祭供,聚集具足诸尊诸德成一大法门,如毂辋辐具足而成圆满之车轮,是曼陀罗的本义

186 评论(11)

红桃小K子

曼陀罗是一种花,原产印度,我国就有分布。藏传佛教术语曼陀罗意译为坛场,以轮围具足或“聚集”为本意。指一切圣贤、一切功德的聚集之处。在西方曼陀罗花的解语是:1、诈情、骗爱 ;2、敬畏、敬爱;3、不可预知的死亡和爱。相传在古老的西班牙,曼陀罗似冷漠的观望者,常盛开于刑场附近,麻木祷告着生命消逝的每一个灵魂。此花全株剧毒,据说千万人之中只有一个人能有机会看见花开,所以但凡遇见花开之人,她的最爱就会死于非命。

311 评论(14)

旷野和风

曼陀罗又叫洋金花、大喇叭花、山茄子等,多野生在田间、沟旁、道边、河岸、山坡等地方,原产印度。意译作圆华、白团华、适意华、悦意华等。紫色曼陀罗2阿育王经七曰:‘漫陀罗,翻圆华。’法华光宅疏一曰:‘曼陀罗华者,译为小白团华。摩诃曼陀罗华者,译为大白团华。’法华玄赞二曰:‘曼陀罗华者,此云适意,见者心悦故。’慧苑音义上曰:‘曼陀罗华,此云悦意华,又曰杂色华,亦云柔软华,亦云天妙华。 ’曼陀罗中文俗称是毒参茄。曼陀罗的英文名称是Mandrake,而拉丁文名称Mandragora of ficinarum,源自古希腊文,是“男人爱欲之药”的意思。 曼陀罗是宗教仪式或巫术中的圆圈,在佛教和印度教中代表了宣传平等的宗教思想。

311 评论(11)

Rachelkeikei

曼陀罗是一种被子植物,又名曼荼罗、满达、曼扎、曼达、醉心花、狗核桃、洋金花等,需要注意的是,曼陀罗是有一定毒性的,如果误食了曼陀罗的花、茎叶、种子的话会引起人体发烧、上吐下泻、呼吸困难等情况,如果情况严重就需要及时就医。

曼陀罗

曼陀罗花原产于印度。广泛分布于世界温带至热带地区。中国各地均有分布。曼陀罗多野生在田间、沟旁、道边、河岸、山坡等地方。喜温暖、向阳及排水良好的砂质壤土。

中文学名:曼陀罗

拉丁学名:Datura stramonium Linn.

别称:曼茶罗、醉心花、狗核桃等

二名法:Datura stramonium

界:植物界

门:被子植物门

亚门:被子植物亚门

纲:双子叶植物纲

亚纲:菊亚纲

目:茄目

科:茄科

族:曼陀罗族

属:曼陀罗属

分布区域:原产于印度,广泛分布于世界温带至热带地区。

毒性:全株有毒,又以种子毒性最大

作用:有镇静、麻醉等功效。

164 评论(13)

相关问答