消极英语翻译

消极目录汉语词语基本信息详细解释英文翻译中国古代的消极观汉语词语 基本信息 详细解释英文翻译 中国古代的消极观展开 编辑本段汉语词语基本信息【词目】消极 【拼音】xiāo jí 【词性】形容词 【基本解释】 ①否定的；反面的；阻碍发展的（跟‘积极’相对，多用于抽象事物）：～言论│～影响│～因素。 ②不求进取的；思想沦落的；消沉（跟‘积极’相对）：态度～│～情绪│～防御（单纯取守势的防御，被动的且随时都想着放弃）。详细解释1.与“积极”相对。否定的；反面的；阻碍发展的。 郭沫若《洪波曲》第五章三：“从积极方面来说，歌咏可以团结自己的力量。从消极方面来说，歌咏可以涣散敌人的军心。” 老舍《黑白李》：“那是消极的割舍，并非由自己身上拿出什么来。” 浩然 《艳阳天》第九三章：“大伙认为，除了那些坏分子， 孙桂英 这一些游手好闲的人也是一种消极因素。” 2.与“积极”相对。不求进取；消沉。 茅盾《虹》三：“在 韦玉 最近的来信里，充满着消极颓唐。” 魏巍《东方》第五部第七章：“不能有依靠工兵的思想，不能抱消极等待的态度。” 3.消极怠工消极对抗不合作。 4.消极修辞1.陈望道《修辞学发凡》划分修辞现象的两大分野之一，与"积极修辞"相对。这种修辞大体是抽象的，概念的;以明白﹑通顺﹑平匀﹑稳密等顾念事理的条件，作为修辞上必要的条项。也称"规范修辞"﹑"一般修辞"。 5.消极应付不求进取地处理问题。编辑本段英文翻译消极 negative; dispirited; destructive; pathic; passive 【例句】 消极主义消极被动的性格、态度、品质或行为 Passive character, attitude, quality, or behavior. 尽管遇到困难他从没有消极悲观过。 He never gave himself up to pessimism in spite of difficulties. 他的精神极度消极。编辑本段中国古代的消极观中华古文化对消极的定义: 消极这个词，在古语里面.可以理解成:恕: 不是贬义.也不是褒义. 持这种观点的人认为.消极是一种暂停.也就是不动.把它解释成:否定的；反面的 不太正确. 解释成;不求进取的 这个可以接受.也就是被动的概念. 从心理学角度可以这样理解.你正在跟一个人赌牌.你感觉形式对你不利.于是你就封牌。把赌局暂停掉.然后利用封牌到开牌的时间差之间.去研究如何取得赌局的胜利. 或者干脆跑掉.把牌永远封在那里.= =因为大多数人.选择逃避.所以消极慢慢的变成了一种.不因该拥有的思想. 因为世界存在对比跟相对.所以一个人不可能不消极. 如果你想理解哲学.消极是一门入门课. 其实这种理解是错误的。 下面以另一种观点说说消极的正确解释： 老子主张的消极，长期以来被今人误解，以讹传讹，应该给予即使纠正。其实现代词汇里的“消极”和“积极”，都是以讹传讹被人们约定俗成的误解了。消极，就是消除偏执和极端，是非常对头的行为；积极，就是强化偏执和极端，是非常错误的行为。今人误解了老子的消极，以为道家的消极思想是让人逃避现实，其实老子是主张人要奋发进取的。道家的消极思想并非要人逃避现实，而是要人消除偏执和极端。 消极是适可而止的，消极是有轻重之分的，轻者激励进步，重者伤己！扩展阅读： 1 现代汉语词典2 开放分类： 词语，形容词，态度，积极，消沉 “消极”在汉英词典中的解释(来源：百度词典)： 1.negative; dispirited; destructive; pathic; passive

negative    英[ˈneɡətɪv]    美[ˈneɡətɪv]

adj.    坏的; 有害的; 消极的; 负面的; 缺乏热情的; 否定的;

n.    否定词; 否定; 拒绝; 底片; 负片; 属阴性(或否定)的结果;

v.    拒绝; 否定; 否定…的真实性; 证伪;

[例句]Scientists have a fairly negative attitude to the theory.

科学家对这个理论的态度是相当消极的。

[其他]    第三人称单数：negatives 复数：negatives 现在分词：negativing过去式：negatived 过去分词：negatived

消极的英语单词是passive。

英 ['pæsɪv]  美 ['pæsɪv]

adj. 被动的，消极的

n. 被动性

例句：He played a passive role in the marriage.

翻译：他在婚姻中扮演了一个被动的角色。

短语：passive operation 消极作战

近义词

apathetic

英 [ˌæpə'θetɪk] 美 [ˌæpə'θetɪk]

adj. 缺乏感情的，缺乏兴趣的，无动于衷的，冷淡的

例句：He hustled on his overcoat, and bustled about in a way that showed that an energetic fit had superseded the apathetic one.

翻译：他披上大衣，那种匆忙的样子说明他跃跃欲试的心情已压倒了无动于衷的心情。

短语：apathetic depression 淡漠性抑郁症

adj.坏的;有害的;消极的;负面的;缺乏热情的;否定的

n.否定词;否定;拒绝;底片;负片;属阴性(或否定)的结果

v.拒绝;否定;否定…的真实性;证伪

读音：英 [ˈneɡətɪv]   美 [ˈneɡətɪv]

例句：

The news from overseas is overwhelmingly negative

来自海外的消息特别不容乐观。

扩展资料

negative常用短语：

1、negative effect：负面的影响

2、negative experience：不好的经历

3、negative image：负面的形象

4、negative publicity：负面的宣传

5、negative attitude：负面（或消极）的态度

6、negative thoughts：负面（或消极）的想法

7、negative comment：否定的评价

8、negative reaction：否定的反应

9、negative response：否定的回答

与消极有关的英语单词有：negative消极的、depressed沮丧的、sorrowful悲伤的、desperate绝望的、disappointed失望的。

1、negative

英 ['negətɪv]  美 ['nɛɡətɪv]

adj. [数] 负的；消极的；否定的；阴性的

n. 否定；负数；[摄] 底片

vt. 否定；拒绝

短语

double negative 双重否定句 ; 双阴性

Negative refraction [电子] 负折射 ; 负折射现象 ; 负折射率

negative frequency 翻译 ; 窄频广播

2、depressed

英 [dɪ'prest]  美 [dɪ'prɛst]

adj. 沮丧的；萧条的；压低的

v. 使沮丧；使萧条（depress的过去式和过去分词形式）；压低

短语

depressed area 经济萧条地区 ; 贫困地区 ; 沉降区 ; [经] 萧条地区

market depressed 市场萧条

depressed arch 平坦拱 ; 平卧拱 ; 坦圆拱

3、sorrowful

英 ['sɒrə(ʊ)fʊl; -f(ə)l]  美 ['sɑrofl]

adj. 悲伤的，伤心的

短语

Sorrowful glory 孽海情天

Sonata Sorrowful 悲怆奏鸣曲

Sorrowful Newtown 纽敦的悲伤

4、desperate

英 ['desp(ə)rət]  美 ['dɛspərət]

adj. 不顾一切的；令人绝望的；极度渴望的

短语

Desperate Remedies 非常手段 ; 计出无奈

Desperate Wives 绝望的主妇 ; 绝望主妇

Desperate Housewivies 希望断绝主妇 ; 绝望的主妇

5、disappointed

英 [dɪsə'pɒɪntɪd]  美 ['dɪsə'pɔɪntɪd]

adj. 失望的，沮丧的；受挫折的

短语

greatly disappointed 大失所望 ; 大失所看 ; 事与愿违 ; 大掉所望

bitterly disappointed 透心凉 ; 苦涩的失望 ; 心寒 ; 深感失望

duly disappointed 我们当然都感到失望