• 回答数

    7

  • 浏览数

    80

粒粒soso
首页 > 英语培训 > 中英文的idiom

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

雨虹阳光

已采纳

A speech form or an expression of a given language that is peculiar to itself grammatically or cannot be understood from the individual meanings of its elementskeep tabs is an idiom 聚精会神是一句成语A style of artistic expression characteristic of a particular individual, school, period, or mediumthe idiom of the French impressionists; the punk rock idiom.法国印像主义风格;疯狂摇滚乐风格

中英文的idiom

294 评论(14)

笨鸟肥肥

Idiomn. phrase or sentence whose meaning is not clear from the meaning of its individal words and which must be learnt as a whole unit.一个词组或句子,不是表面的意思,有隐义It's not my cup of tea. 那不是我喜欢的I won't do that even you paid me. 付我钱我都不干Can't learn an old dog new tricks. 老狗学不会新把戏Are you pulling my leg? 你在和我开玩笑吧?dead easy 形容非常简单a finger in every pie 形容一个人在任何领域都有接触学了太多太多了,感兴趣可以加我

238 评论(15)

美食界女王

idiom: 成语,惯用语A manner of speaking, usage or vocabulary that is natural to native speakers of a language.

190 评论(9)

qq496257996

idiom,习语,相当于汉语的成语,也就是一些固定搭配。比如 shut up! 闭嘴!slang俚语,也就是一些非通用语言,只有一些特定人群或某一地区的人群使用,相当于汉语的“土话”。例如,军队上的人说收到,明白时时,用roger一词。再比如,人用cop代指policeman(cop 是copper的缩写,值得是警徽), 用cab代替taxi。prover。 谚语,比如:Money talks.

341 评论(11)

戴小卓269500767

idiom--习语,一般是短语proverb--格言,书面语,有寓意的句子saying--说法,包括idiom, proverb在类,用的最广

332 评论(15)

小帅cgnn

motto 名言警句,座右铭idiom 习惯用语,俗语,成语个人感觉,motto 应该是名人说的

238 评论(11)

吴山脚下2012

A speech form or an expression of a given language that is peculiar to itself grammatically or cannot be understood from the individual meanings of its elements, as in keep tabs on. The specific grammatical, syntactic, and structural character of a given language. Regional speech or dialect. A specialized vocabulary used by a group of people; jargon: legal idiom. A style or manner of expression peculiar to a given people: A style of artistic expression characteristic of a particular individual, school, period, or medium: the idiom of the French impressionists; the punk rock idiom. 例句:Every language has its own idiomsAlso important is the uneasiness I've always felt at cutting myself off from my idiom, the American habits of speech and jest and reaction, all of them entirely different from the local varietyÆ(S.J. Perelman). I like the idiom of modern popular music.

86 评论(15)

相关问答