天使之夜
音译Xiaoxiao Kongsi——XKXiaoxiao Clan Hall——XCHXiaoxiao Clan Association——XCA 意译Mini Kongsi——MKMini Clan Hall——MCHMini Clan Association——MCA 供参
cocoabread
《辞海》中这样解释:“同籍贯或同行业的人在京城及各大城市所设立的机构,建有馆所,供同乡同行集会、寄寓之用。” 简言之,会馆是我国旧时代城市中,由同乡文人、商人或同行业人组织起来的组织机构。英文名称:Business Clubhouse,Business Guild,Commerce Clubhouse
恋慕耐受不良
会馆是中国明清时期都市中由同乡或同业组成的封建性团体 。始设于明代前期,迄今所知最早的会馆是建于永乐年间的北京芜湖会馆。明清时期的会馆大体可分为3种 :北京的大多数会馆 ,主要为同乡官僚、缙绅和科举之士居停聚会之处,故又称为试馆 ;北京的少数会馆和苏州、汉口、上海等工商业城市的大多数会馆,是以工商业者、行帮为主体的同乡会馆;四川的大多数会馆,是入清以后由陕西、湖广、江西、福建、广东等省迁来的客民建立的同乡移民会馆。
会所是以所在物业业主为主要服务对象的综合性高级康体娱乐服务设施。会所具阅览室等其他服务设施。一般都是对业主免费或少量收费开放。“会所”英文为“Club”,音译即为俱乐部。在十七世纪的欧洲,世界上第一家会员制俱乐部诞生在英国的一个咖啡馆里。由于参与者有着相同的兴趣爱好,于是决定组成一种联盟,事实上这就是私人会所诞生的最初。