• 回答数

    6

  • 浏览数

    128

贝壳里的海221
首页 > 英语培训 > 英文对联

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

明明白白我旳心

已采纳

对联的英文单词是couplet。或是poetic couplet。

英文对联

187 评论(12)

linalingxj

1、上联:Great peace great wealth and great luckily.(大顺大财大吉利)下联:New year new joys and new century.(新春新喜新世纪)横批: Everything goes well.(万事如意)2、上联:The old year leaves amidst the falling snow. (瑞雪纷飞辞旧岁)下联:The new spring comes with the shining glow. (旭日东升迎新春)3、上联:Best wishes for the year to come!(恭贺新禧)下联:Good luck in the year ahead!(吉星高照)4、上联: Good year and view following the spring.(佳年好景随春到)下联: Happiness and health are with sense.(福乐安康顺意来)横批: Ring out the old,ring in the new.(辞旧迎新)5、上联:Eat well sleep well have fun day by day.(吃得不错、睡得不错、天天都开心)下联:Study hard work hard make money more and more.(努力学习、努力工作、钱越挣越多)横批:Gelivable(给力)6、上联:Happy New Year!(新年好)下联:Money Runs Here!(钱来到)7、上联:Wait year to merry one by one.(等了一年又一年)下联:Each year lots merry but me none.(年年结婚没有咱)横批:Wait again.(再等一年)8、上联:Everything is possible.(任何事都可能)下联:Impossible is nothing.(没有事不可能)横批:Just do it.(只要肯去做)

288 评论(14)

lovexuzheng8

对联的英语:couplet,读音:英 [ˈkʌplət],美 [ˈkʌplət]。

例句:

1、This antithetical couplet is my father's handwriting.

这幅对联是父亲的亲笔。

2、House decoration One of the house decorations is to post couplets on doors.

房屋装饰房屋装饰之一就是在门上贴对联。

重点词汇:

house 房屋 ; 房子 ; 住宅 ; 住在一所房子里的人 ; 全家人 ; 某种用途的建筑物 ; 大厦,大楼 ; 公司,机构 ; 餐馆 ; 议院 ; 下议院,上议院 ; 参与辩论的人 ; 观众席 ; 英国某些学校为进行体育比赛或按宿舍将学生分成的)社,舍 ; 名门世家 ; 给提供住处 ; 是的贮藏处 ; 收藏 ; 安置。

decorations 装饰品 ; 装饰图案 ; 装饰风格 ; decoration的复数。

post 邮递 ; 邮政 ; 邮寄 ; 邮寄的信函 ; 邮件 ; 收集邮件的时间 ; 邮班 ; 职位 ; 哨所 ; 柱 ; 终点,终点标志 ; 寄 ; 把投入邮筒 ; 投递 ; 把…放入 ; 派驻 ; 使驻守 ; 张贴 ; 发布,公布,宣布 ; 交付。

couplets 对句 ; 对联 ; couplet的复数。

doors 门 ; 出入口 ; 门口 ; 门边 ; 门旁 ; door的复数。

201 评论(14)

夭爻溔訞濘綸

你好, 对联的英语是couplet, 常用复数

couplets, 它的释义如下。另外, 春联的英语是 spring couplets. 希采纳

对联又称对子, 对仗工整, 平仄协调, 是一字一音的汉文语言独特的艺术形式。

从秦汉时期便有悬挂桃符的习惯, 五代时开始在桃符上刻字, 后蜀孟昶命翰林学士辛寅逊在桃符板上题写吉祥词句。以后对联盛于明清, 至今已有一千多年的历史。

三千年前, 中国人就在使用对偶句了。商周两汉以来, 诗人的对偶句及魏晋南北朝辞赋中的骈俪句, 为后来对联的产生在文本上做了原始积累。汉语词义和汉字字形的特点决定了使用汉语, 书写汉字的文人对于对偶这种修辞手法情有独钟。盛唐以后形成的格律诗, 对偶严格精密, 对偶句已经是诗文的组成部分,它们的独立性在渐渐加强。

318 评论(13)

ssssss0008

上联: Good year and view following the spring.(佳年好景随春到)下联: Happiness and health are with sense.(福乐安康顺意来)横批: Ring out the old,ring in the new.(辞旧迎新)

197 评论(9)

勤添Jacky

对联的英语单词是couplet。这个单词其实很好记,它前面是couple,是“对”的意思,后面就加了一个字母t。在英英词典中,A couplet is two lines of poetry which come next to each other, especially two lines that rhyme with each other and are the same length.

140 评论(9)

相关问答