• 回答数

    3

  • 浏览数

    132

无锡捞王
首页 > 英语培训 > 圣罗兰英文

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

燕园小西

已采纳

圣罗兰的英文是Ysl。但也有人将ysl的中文名叫做杨树林。因为YSL刚好是杨树林三个字汉语拼音的首字母,在使用中文输入法输入YSL时,最先出现的汉字也是“杨树林”三个字,所以人们就将ysl叫做杨树林,这只是属于一种本土化的习惯叫法,并且也是因为杨树林这个名字比较好记。虽然YSL的全称翻译成中文是圣罗兰,但是名字还是不好记,所以ysl就从此有了两个名字,既叫圣罗兰也叫杨树林。

圣罗兰英文

235 评论(15)

中国神运

YSL全名:Yves Saint Lauret中文名:【伊夫圣罗兰】港台也有译为:伊夫圣洛朗。Yves Saint Lauret是法语,其正确发音:【Eve Sonn Lo're-en】执服装界牛耳的 Yves Saint Laurent,用巴黎左岸创新、时尚的独特风情开创了色彩缤纷、浪漫高雅的 Saint Laurent 时代。自1964年推出第一个彩妆系列起,Yves Saint Laurent 品牌始终传达着高雅、神秘以及热情的 Saint Laurent 精神。

140 评论(8)

风中传音

每一个产品品牌都有它的专属名称的,并且大多数国外品牌是有英文全称和简称的,比如我们都知道的圣罗兰彩妆品牌是法国的奢侈品品牌,但是有很多人未必知道圣罗兰的英文全称。那么圣罗兰全称是什么呢?怎么读呢?ysl全名、全称英文怎么读呢?圣罗兰的英文全称为Yves Saint laurent,简称为YSL,是一个法国品牌。这个品牌是由创始人Yves Saint Laurent伊夫圣罗兰先生所创建的同名品牌,在1962年创立于法国巴黎。所以ysl的全称就是Yves Saint Laurent,因为圣罗兰是一个法国的品牌,所以正确的YSL全称按照法语发音来读应当是/eve sang lou-hang/,通俗点用中文就是“衣服丧low行”。用法语读的发音是比较绕口的,所以大多数人都将圣罗兰简称为YSL,这样是既好读,也和logo标识比较符合。 圣罗兰这个品牌虽然是进口牌子,但在国内也是比较受欢迎的,大多数人都会购买圣罗兰的彩妆产品来使用。但在使用的过程中,需要注意的是,如果是初次使用的话,建议在耳后做一下过敏测试,再继续使用。

224 评论(8)

相关问答