装璜专家
I'm not very smart, but I'm not stupid either. 其实这样直译就很好了。haotu的也不错。其他的说实在的都有点问题。

笨鸟肥肥
我很聪明.I'm smart.smart英 [smɑ:t] 美 [smɑ:rt] adj.聪明的;敏捷的;漂亮的;整齐的vi.疼痛;感到刺痛;难过n.创伤;刺痛;疼痛;痛苦vt.引起…的疼痛(或痛苦、苦恼等)adv.聪明伶俐地,轻快地,漂亮地第三人称单数: smarts 复数: smarts 现在分词: smarting 过去式: smarted 过去分词: smarted 比较级: smarter 最高级: smartest重点词汇聪明clever; intelligent; bright; intelligence; cleverness; brightness双语例句1我很聪明,老师们都喜欢我。I had a good brain and the teachers liked me. 2我很聪明,但我不明白的人。I am very intelligent, but I don't understand people. 3并不是我很聪明,而只是我和问题相处得比较久一点。It's not that I'm so smart, it's just that I stay with problems longer. 希望对你有帮助~