沫卡MOKOO
圣经书名最早出于希伯来文Kethubhim,意为文章、书,后衍意为经。当犹太教经典被大量译成希腊文后,借用希腊文中ta biblia (中性复数词,意为诸书)来专指这类经典。在拉丁文中,这个词又衍为阴性单数词Biblia,意为“唯一的书”,成为基督教正式经典的专称。这便是圣经在欧美国家近代语言中被称为the Bible, la Bible,die Bibel等的由来。 西方传教士来华后,按照中国把重要著作称为经的传统,将之汉译为圣经。旧约圣经是用希伯来文和亚兰文写的,为犹太教经典。新约手稿是用希腊文写的,是基督教的经典。

木叶星海
Bible (大写开头) 圣经bible (小写开头) 宝典,权威著作;eg: It is the photographer's bible — Amateur Photographer. 摄影师的宝典——《业余摄影师》
耶丽芙小熊
n. 1. 基督教的《圣经》(包括《旧约》和《新约》)2. 有权威的书,权威著作(或参考书)3. 犹太教的《圣经》(包括《法律书》、《先知书》以及《杂集》) 4. 层片岩古希腊人便将此地命名为“纸莎草纸”(bublos)。今天英语里“圣经”(bible)一词,也是由这个词源发展来的。...