• 回答数

    6

  • 浏览数

    95

舞言李萍
首页 > 英语培训 > 俄罗斯总统的英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

复古猫小懒

已采纳

普京全名弗拉基米普京全名弗拉基米尔弗拉基米罗维奇普京

俄罗斯总统的英文

199 评论(10)

老太婆心态好

弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·普京,俄罗斯第2任、第4任总统。曾担任俄罗斯总理、统一俄罗斯党主席、俄白联盟部长会议主席。2000年执政以来,普京致力于复兴俄罗斯超级大国地位,对内加强联邦政府的权力,整顿经济秩序,打击金融寡头,加强军队建设;对外努力改善国际环境,拓展外交空间,维护本国利益,在国际舞台上恢复了世界性强国地位。普京先后四次当选俄罗斯总统,担任总统期间,整体提升了苏联解体后的俄罗斯的国际地位,在对内外政策方面偏强硬,在民主方面遭到很多争议,被认为是一位“铁腕总统”,被美国《时代》、《福布斯》杂志评选为世界最有影响力人物。2015年2月13日,俄罗斯人对普京信任度高达85% ,创历史新高。3月11日,普京在各国领导人工资中,排名第八位。4月,普京获得6.9%投票,领衔美国《时代》周刊“最具影响力人物”榜单。2015年11月4日,普京连续三年名列《福布斯》全球最有权力人物排行榜首位。2016年3月24日俄罗斯卫星网,克里姆林宫办公厅主任表示,俄总统普京将于6月访华。4月7日,俄罗斯萨拉托夫州立仲裁法院于当天正式驳回了俄西南巴拉科沃市市民尼古拉·苏沃洛夫对俄总统普京的诉讼。9月22日,彭博全球50大最具影响力人物排行榜,普京排第30名。2018年3月18日晚8时,俄罗斯总统选举落幕,普京得票率达到了76.1%,所得选票已过半数,普京第四次当选俄罗斯总统,其总统任期长达20年。

341 评论(9)

尛小尛111

普京,望采纳!

181 评论(15)

思美味520

普京是俄罗斯总统,任职期间致力于复兴俄罗斯超级大国地位,对内加强联邦政府的权力,整顿经济秩序,打击金融寡头,加强军队建设;对外努力改善国际环境,拓展外交空间,维护本国利益,在国际舞台上恢复了世界性强国地位,广受俄罗斯人民的爱戴,也受到中国人的喜爱。普京的英文名写法是Vladimir Putin,国际音标读法是[[`vlædimir] [[`putin]。

154 评论(9)

社会大学i

弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·普京。诗现任俄罗斯总统

280 评论(15)

wangyuting3573

俄国人的名字特别有意思,跟中国人完全不同。排列为“名字、父称和姓”。像我们平时比较熟悉的俄罗斯作家,像普希金,托尔斯泰、契诃夫、陀思妥耶夫斯基等等都是他们的姓。

俄罗斯人的名字相对简单,再加上信奉东正教,很多人都把孩子带到教会去受洗,让教士给取个名字,所以重复率很高,可能你在大街上大喊一声伊万,会形成好多人一起回头的壮观场面,那怎么办呢?很简单,全名加一个父称,就相当于谁家的孩子的效果。

俄罗斯总统普京的全名是Владимир Владимирович Путин,汉语译名为”弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·普京“,普京是姓,名字叫弗拉基米尔,父称叫弗拉基米罗维奇,这说明,普京父亲的名字就是弗拉基米尔。

这种名字和父称相同的情况,在俄罗斯很常见,类似于中国的“狗剩家的狗剩”,意思是爹跟儿子的小名都叫狗剩。

普京总统对他的名字和父称一定很满意而且很自豪。翻译成汉语有“统治世界”、“镇守和平”的意思,因为Влади是俄语”统治“的意思,мир是俄语”世界“的意思,Владимир按意译,大约是”统治世界“的意思。

作为俄罗斯人最喜爱的人名之一,革命领袖列宁、俄罗斯总统普京,以及现任俄罗斯海军总司令科罗廖夫等人的名字中都含有“弗拉基米尔”。

220 评论(15)

相关问答