笑语莹莹
appease v. 安抚，使平静 （appeasement n. 平息，满足）attune v. 使调和conciliate v. 安抚，驯服；调和 （conciliation n. 安慰，安抚）conciliatory adj. 抚慰的，调和的console v. 安慰，抚慰 （consolation n. 安慰，慰藉之事）mediate v. 调停 （mediation n. 调停 mediator n. 调停者，仲裁者）mollify v. 安慰，安抚neutralize v. 中和；使无效pacify v. 抚慰，使安静 （pacific adj. 和平的 pacification n. 和解，平定 pacifier n. 调停者，和解人）placate v. 抚慰，平息（愤怒）propitiate v. 抚慰；讨好relieved adj. 宽慰的，如释重负的 （relieve v. 减轻，解除）solace n. 安慰，慰藉soothe v. 抚慰；减轻sop n. 安慰品；泡过的食物compatible adj. 和谐共处的，相容的 （compatibility n. 和谐共处，不矛盾）concord n. 和睦；公约consonance n. 调和，一致；和音consonant adj. 调和的，一致的empathy n. 心意相通，（感情等）融为一体rapport n. 和睦，意见一致rapprochement n. 和好，和睦reconcile v. 和解，调和solidarity n. 团结，一致cacophonous adj. 发音不和谐的，不协调的dissonant adj. 不和谐的，不一致的incompatible adj. 不能和谐共存的incongruent adj. 不协调的，不和谐的，不合适的incongruity n. 不协调，不相称irreconcilable adj. 不能协调的，矛盾的（不可调和的）off-key adj. 不和谐的，走调的
guyanni1987
看到这个问题我也觉得很好奇，虽然以前我并不知道harmonic原来是要满足拉普拉斯方程（Laplace's equation）刚刚去wikipedia查看了一下，并对照了中英文，才找到了点线索。不知道楼主的英文学到什么程度，其实英文中很多单词完全不止一个意思。simple harmonic指的是经典力学中的一种情况，简谐运动甚至被运用到电学等等的范畴，更多的恐怕只是一种“类似模型”。simple harmonic是harmonic oscillator(谐振子，虽然翻译的不是很好，但至少不是被称为调和运动的)中最简单的一种，并不需要满足拉普拉斯方程。至于楼主提到的拉普拉斯方程，虽然我还没学到（我是大学学数学的），但可以肯定这个方程更多是用在电磁学、天文学和流体力学中的偏微分方程（资料显示）。下面是维基百科上的一点资料：经典力学中，一个谐振子(harmonic oscillator)乃一个系统，当其从平衡位置位移，会感受到一个恢复力F正比于位移x，并遵守胡克定律：其中k是一个正值常数。如果F是系统仅受的力，则系统称作简谐振子（简单和谐振子）(simple harmonic oscillator)而其进行简谐运动(simple harmonic motion)——正中央为平衡点的正弦或余弦的振动，且振幅与频率都是常数（频率不与振幅相依）。从以上所看，谐振子和调和函数的联系似乎并不是如楼主所想那么紧密。或许，这是两个词在英文中有类似的解释，而harmonic oscillator和harmonic function(调和函数)并没有那么紧密的联系。如果需要进一步证明，不妨去google翻译里面输入“harmonic”，翻译中就分“【物理】谐波的”和“【数学】调和的”，显然两者并不能相提并论。我想，这大概这是一个语言中的共通问题吧，中英文都一样，同词异意的情况也有很多。至于你想问的名字由来，我觉得应该不难解释。harmonic本身的意思是“协和，悦耳”，谐振子体现的正是一种平衡或类似平衡的运动。simple harmonic是harmonic oscillator中简化的一种，英文中习惯在简化的情况前加上“simple”，比如中文中的轻质简易杠杆英文中就是“simple pendulum”希望对你有所帮助，如果你觉得哪里我没解释到的，欢迎给我发信息或者补充问题
